同王员外雨后登开元寺南楼因寄西岩警上人 同王員外雨後登開元寺南樓因寄西巖警上人

tóng wáng yuán wài yǔ hòu dēng kāi yuán sì nán lóu yīn jì xī yán jǐng shàng rén

卢纶 唐 盧綸 唐

lú lún · táng

标签： 诗词詩詞

过guò雨yǔ开kāi楼lóu看kàn晚wǎn虹hóng，白bái云yún相xiāng逐zhú水shuǐ相xiāng通tōng。

寒hán蝉chán噪zào暮mù野yě无wú日rì，古gǔ树shù伤shāng秋qiū天tiān有yǒu风fēng。

数shù穗suì远yuǎn烟yān凝níng垄lǒng上shàng，一yī枝zhī繁fán果guǒ忆yì山shān中zhōng。

何hé言yán暂zàn别bié东dōng林lín友yǒu，惆chóu怅chàng人rén间jiān事shì不bù同tóng。

过雨开楼看晚虹，白云相逐水相通。

寒蝉噪暮野无日，古树伤秋天有风。

数穗远烟凝垄上，一枝繁果忆山中。

何言暂别东林友，惆怅人间事不同。

過雨開樓看晚虹，白雲相逐水相通。

寒蟬噪暮野無日，古樹傷秋天有風。

數穗遠煙凝壟上，一枝繁果憶山中。

何言暫別東林友，惆悵人間事不同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不过雨开楼看晚虹，白云互相追逐水相通。冷蝉噪晚野无一天，古树伤秋天有风。数穗远离烟凝垄上，一枝繁果然想起山中。说什么暂时告别东林朋友，惆怅人间事不一样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不過雨開樓看晚虹，白雲互相追逐水相通。冷蟬噪晚野無一天，古樹傷秋天有風。數穗遠離煙凝壟上，一枝繁果然想起山中。說什麼暫時告別東林朋友，惆悵人間事不一樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了雨后登楼所见的景色，包括晚虹、白云、寒蝉、古树、烟云和繁果等，同时抒发了诗人对远方友人的思念之情。'东林友'指代西岩警上人，表达了诗人与友人的深厚情谊。詩中描繪了雨後登樓所見的景色，包括晚虹、白雲、寒蟬、古樹、煙雲和繁果等，同時抒發了詩人對遠方友人的思念之情。'東林友'指代西巖警上人，表達了詩人與友人的深厚情誼。

赏析

不过雨开楼看晚虹，白云互相追逐水相通。冷蝉噪晚野无一天，古树伤秋天有风。数穗远离烟凝垄上，一枝繁果然想起山中。说什么暂时告别东林朋友，惆怅人间事不一样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不過雨開樓看晚虹，白雲互相追逐水相通。冷蟬噪晚野無一天，古樹傷秋天有風。數穗遠離煙凝壟上，一枝繁果然想起山中。說什麼暫時告別東林朋友，惆悵人間事不一樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表