题念济寺 題念濟寺

tí niàn jì sì

卢纶 唐 盧綸 唐

lú lún · táng

标签： 诗词詩詞

灵líng空kōng闻wén偈jì夜yè清qīng净jìng，雨yǔ里lǐ花huā枝zhī朝cháo暮mù开kāi。

故gù友yǒu九jiǔ泉quán留liú语yǔ别bié，逐zhú臣chén千qiān里lǐ寄jì书shū来lái。

灵空闻偈夜清净，雨里花枝朝暮开。

故友九泉留语别，逐臣千里寄书来。

靈空聞偈夜清淨，雨裏花枝朝暮開。

故友九泉留語別，逐臣千里寄書來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

灵空听了这首偈语夜清净，雨里花枝早晚开。老友九泉之下留下对别，驱逐我千里寄书来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靈空聽了這首偈語夜清淨，雨裏花枝早晚開。老友九泉之下留下對別，驅逐我千里寄書來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

灵空：寂静的空灵之地。偈：佛教中的颂歌。夜清净：夜晚宁静祥和。雨里花枝：雨中的花枝。朝暮开：早晚都开放。故友：老朋友。九泉：指阴间。留语别：留下话别。逐臣：被放逐的官员。千里寄书来：从千里之外寄来书信。靈空：寂靜的空靈之地。偈：佛教中的頌歌。夜清淨：夜晚寧靜祥和。雨裏花枝：雨中的花枝。朝暮開：早晚都開放。故友：老朋友。九泉：指陰間。留語別：留下話別。逐臣：被放逐的官員。千里寄書來：從千里之外寄來書信。

赏析

灵空听了这首偈语夜清净，雨里花枝早晚开。老友九泉之下留下对别，驱逐我千里寄书来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靈空聽了這首偈語夜清淨，雨裏花枝早晚開。老友九泉之下留下對別，驅逐我千里寄書來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表