太白西峰偶宿车祝二尊师石室晨…寄呈凤翔齐员外张侍御 太白西峯偶宿車祝二尊師石室晨…寄呈鳳翔齊員外張侍御
弱龄诚昧鄙，遇胜惟求止。
如何羁滞中，得步青冥里。
青冥有桂丛，冰雪两仙翁。
毛节未归海，丹梯闲倚空。
逍遥拟上清，洞府不知名。
醮罢雨雷至，客辞山忽明。
山明鸟声乐，日气生岩壑。
岩壑树修修，白云如水流。
白云消散尽，陇塞俨然秋。
积阻关河固，绵联烽戍稠。
五营承庙略，四野失边愁。
吁嗟系尘役，又负灵仙迹。
芝术自芳香，泥沙几沉溺。
书此欲沾衣，平生事每违。
烟霄不可仰，鸾鹤自追随。
弱齡誠昧鄙，遇勝惟求止。
如何羈滯中，得步青冥裏。
青冥有桂叢，冰雪兩仙翁。
毛節未歸海，丹梯閒倚空。
逍遙擬上清，洞府不知名。
醮罷雨雷至，客辭山忽明。
山明鳥聲樂，日氣生巖壑。
巖壑樹修修，白雲如水流。
白雲消散盡，隴塞儼然秋。
積阻關河固，綿聯烽戍稠。
五營承廟略，四野失邊愁。
吁嗟系塵役，又負靈仙蹟。
芝術自芳香，泥沙幾沉溺。
書此欲沾衣，平生事每違。
煙霄不可仰，鸞鶴自追隨。
分享
译文
年轻时的确不鄙视，遇上胜只要求停止。如何长期停滞中，得到步青空里。青天有桂丛，冰雪两仙翁。毛节没有回大海，丹梯间凌空。逍遥拟上清，洞府不出名。醮停止下雨打雷到，客人说山忽然明白。山第二只鸟音乐，天之气生岩沟壑。岩壑树修修，白云如水流。白云消散尽，陇飓俨但是秋天。积阻关河固，绵联烽火城堡稠。五营承谋略，四周没有边愁。吁嗟系灰尘战，又背着灵仙迹。芝术从芳香，泥沙几乎沉没。书这是想沾衣，平生事经常违背。烟霄抬不起头，萧鸾鹤从追随。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕時的確不鄙視，遇上勝只要求停止。如何長期停滯中，得到步青空裏。青天有桂叢，冰雪兩仙翁。毛節沒有回大海，丹梯間凌空。逍遙擬上清，洞府不出名。醮停止下雨打雷到，客人說山忽然明白。山第二隻鳥音樂，天之氣生巖溝壑。巖壑樹修修，白雲如水流。白雲消散盡，隴颶儼但是秋天。積阻關河固，綿聯烽火城堡稠。五營承謀略，四周沒有邊愁。吁嗟系灰塵戰，又揹着靈仙蹟。芝術從芳香，泥沙幾乎沉沒。書這是想沾衣，平生事經常違背。煙霄抬不起頭，蕭鸞鶴從追隨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为唐代诗人卢纶所作，描绘了诗人在太白山偶遇车祝二尊师石室，寄情山水，抒发了对超脱尘世的向往和对人生坎坷的感慨。诗中‘青冥’、‘上清’、‘洞府’等词汇均含有道教色彩，体现了作者对道家思想的向往。‘羁滞’、‘尘役’等词语则表达了诗人对世俗束缚的厌倦。‘积阻关河’、‘烽戍稠’等描写了边塞的战乱景象，反映了诗人对和平生活的渴望。整首诗意境深远，情感真挚，是唐代山水诗的佳作。此詩爲唐代詩人盧綸所作，描繪了詩人在太白山偶遇車祝二尊師石室，寄情山水，抒發了對超脫塵世的嚮往和對人生坎坷的感慨。詩中‘青冥’、‘上清’、‘洞府’等詞彙均含有道教色彩，體現了作者對道家思想的嚮往。‘羈滯’、‘塵役’等詞語則表達了詩人對世俗束縛的厭倦。‘積阻關河’、‘烽戍稠’等描寫了邊塞的戰亂景象，反映了詩人對和平生活的渴望。整首詩意境深遠，情感真摯，是唐代山水詩的佳作。
赏析
年轻时的确不鄙视，遇上胜只要求停止。如何长期停滞中，得到步青空里。青天有桂丛，冰雪两仙翁。毛节没有回大海，丹梯间凌空。逍遥拟上清，洞府不出名。醮停止下雨打雷到，客人说山忽然明白。山第二只鸟音乐，天之气生岩沟壑。岩壑树修修，白云如水流。白云消散尽，陇飓俨但是秋天。积阻关河固，绵联烽火城堡稠。五营承谋略，四周没有边愁。吁嗟系灰尘战，又背着灵仙迹。芝术从芳香，泥沙几乎沉没。书这是想沾衣，平生事经常违背。烟霄抬不起头，萧鸾鹤从追随。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕時的確不鄙視，遇上勝只要求停止。如何長期停滯中，得到步青空裏。青天有桂叢，冰雪兩仙翁。毛節沒有回大海，丹梯間凌空。逍遙擬上清，洞府不出名。醮停止下雨打雷到，客人說山忽然明白。山第二隻鳥音樂，天之氣生巖溝壑。巖壑樹修修，白雲如水流。白雲消散盡，隴颶儼但是秋天。積阻關河固，綿聯烽火城堡稠。五營承謀略，四周沒有邊愁。吁嗟系灰塵戰，又揹着靈仙蹟。芝術從芳香，泥沙幾乎沉沒。書這是想沾衣，平生事經常違背。煙霄抬不起頭，蕭鸞鶴從追隨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考