送潘述应宏词下第归江南 送潘述應宏詞下第歸江南

sòng pān shù yīng hóng cí xià dì guī jiāng nán

卢纶 唐 盧綸 唐

lú lún · táng

标签： 诗词詩詞

愁chóu与yǔ醉zuì相xiāng和hé，昏hūn昏hūn竟jìng若ruò何hé。

感gǎn年nián怀huái阙quē久jiǔ，失shī意yì梦mèng乡xiāng多duō。

雨yǔ里lǐ行xíng青qīng草cǎo，山shān前qián望wàng白bái波bō。

江jiāng楼lóu覆fù棋qí好hǎo，谁shuí引yǐn仲zhòng宣xuān过guò。

愁与醉相和，昏昏竟若何。

感年怀阙久，失意梦乡多。

雨里行青草，山前望白波。

江楼覆棋好，谁引仲宣过。

愁與醉相和，昏昏竟若何。

感年懷闕久，失意夢鄉多。

雨裏行青草，山前望白波。

江樓覆棋好，誰引仲宣過。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

愁与醉相和，昏昏到底怎么样。感年怀阙很久，失意梦乡多。雨里行青草，山前望白波。江楼翻棋下得好，谁把整过。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考愁與醉相和，昏昏到底怎麼樣。感年懷闕很久，失意夢鄉多。雨裏行青草，山前望白波。江樓翻棋下得好，誰把整過。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为唐代诗人卢纶所作，表达了诗人对友人潘述应宏词下第归江南的依依不舍之情。诗中‘愁与醉相和’描绘了诗人内心的愁绪与酒相伴，昏昏沉沉的状态；‘感年怀阙久’反映了诗人对岁月流逝和功名未就的感慨；‘失意梦乡多’表达了诗人因失意而频繁梦见故乡的情感；‘雨里行青草，山前望白波’描绘了江南雨中的景色，增添了一丝凄凉；‘江楼覆棋好，谁引仲宣过’则是对友人的期盼，希望友人能再来江楼共度美好时光。此詩爲唐代詩人盧綸所作，表達了詩人對友人潘述應宏詞下第歸江南的依依不捨之情。詩中‘愁與醉相和’描繪了詩人內心的愁緒與酒相伴，昏昏沉沉的狀態；‘感年懷闕久’反映了詩人對歲月流逝和功名未就的感慨；‘失意夢鄉多’表達了詩人因失意而頻繁夢見故鄉的情感；‘雨裏行青草，山前望白波’描繪了江南雨中的景色，增添了一絲淒涼；‘江樓覆棋好，誰引仲宣過’則是對友人的期盼，希望友人能再來江樓共度美好時光。

赏析

愁与醉相和，昏昏到底怎么样。感年怀阙很久，失意梦乡多。雨里行青草，山前望白波。江楼翻棋下得好，谁把整过。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考愁與醉相和，昏昏到底怎麼樣。感年懷闕很久，失意夢鄉多。雨裏行青草，山前望白波。江樓翻棋下得好，誰把整過。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表