送李纵别驾加员外郎却赴常州幕 送李縱別駕加員外郎卻赴常州幕

sòng lǐ zòng bié jià jiā yuán wài láng què fù cháng zhōu mù

卢纶 唐 盧綸 唐

lú lún · táng

标签： 诗词詩詞

霄xiāo汉hàn正zhèng联lián飞fēi，江jiāng湖hú又yòu独dú归guī。

暂zàn欢huān同tóng赐cì被bèi，不bù待dài易yì朝cháo衣yī。

山shān雨yǔ迎yíng军jūn晚wǎn，芦lú风fēng候hòu火huǒ微wēi。

还hái当dāng宴yàn铃líng阁gé，谢xiè守shǒu亦yì光guāng辉huī。

霄汉正联飞，江湖又独归。

暂欢同赐被，不待易朝衣。

山雨迎军晚，芦风候火微。

还当宴铃阁，谢守亦光辉。

霄漢正聯飛，江湖又獨歸。

暫歡同賜被，不待易朝衣。

山雨迎軍晚，蘆風候火微。

還當宴鈴閣，謝守亦光輝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云汉正联飞，江湖又独自回家。暂时欢同赐被，不需要改变上朝的衣服。山雨迎军晚，芦风候火小。还应当在铃合，感谢守也光辉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲漢正聯飛，江湖又獨自回家。暫時歡同賜被，不需要改變上朝的衣服。山雨迎軍晚，蘆風候火小。還應當在鈴合，感謝守也光輝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为唐代诗人卢纶所作，诗中描写了送别李纵别驾加员外郎的场景。首联‘霄汉正联飞，江湖又独归’表达了送别的哀愁和对别离的无奈。‘暂欢同赐被，不待易朝衣’写出了离别时的欢聚和别离的匆忙。‘山雨迎军晚，芦风候火微’描绘了军队行进途中的景象。末联‘还当宴铃阁，谢守亦光辉’则是对李纵未来前程的美好祝愿。此詩爲唐代詩人盧綸所作，詩中描寫了送別李縱別駕加員外郎的場景。首聯‘霄漢正聯飛，江湖又獨歸’表達了送別的哀愁和對別離的無奈。‘暫歡同賜被，不待易朝衣’寫出了離別時的歡聚和別離的匆忙。‘山雨迎軍晚，蘆風候火微’描繪了軍隊行進途中的景象。末聯‘還當宴鈴閣，謝守亦光輝’則是對李縱未來前程的美好祝願。

赏析

云汉正联飞，江湖又独自回家。暂时欢同赐被，不需要改变上朝的衣服。山雨迎军晚，芦风候火小。还应当在铃合，感谢守也光辉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲漢正聯飛，江湖又獨自回家。暫時歡同賜被，不需要改變上朝的衣服。山雨迎軍晚，蘆風候火小。還應當在鈴合，感謝守也光輝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表