送浑别驾赴舒州 送渾別駕赴舒州

sòng hún bié jià fù shū zhōu

卢纶 唐 盧綸 唐

lú lún · táng

标签： 诗词詩詞

江jiāng平píng芦lú荻dí齐qí，五wǔ两liǎng贴tiē樯qiáng低dī。

绕rào郭guō覆fù晴qíng雪xuě，满mǎn船chuán闻wén曙shǔ鸡jī。

鳣zhān鲂fáng宜yí入rù贡gòng，橘jú柚yòu亦yì成chéng蹊qī。

还hái似shì海hǎi沂yí日rì，风fēng清qīng无wú鼓gǔ鼙pí。

江平芦荻齐，五两贴樯低。

绕郭覆晴雪，满船闻曙鸡。

鳣鲂宜入贡，橘柚亦成蹊。

还似海沂日，风清无鼓鼙。

江平蘆荻齊，五兩貼檣低。

繞郭覆晴雪，滿船聞曙雞。

鱣魴宜入貢，橘柚亦成蹊。

還似海沂日，風清無鼓鼙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江平芦苇齐，五辆贴樯低。绕郭覆晴雪，满船听天明鸡。黄鳝鲂应当入朝进贡，橘柚也小路。还似海边一天，风清无人战鼓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江平蘆葦齊，五輛貼檣低。繞郭覆晴雪，滿船聽天明雞。黃鱔魴應當入朝進貢，橘柚也小路。還似海邊一天，風清無人戰鼓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江平芦荻齐：江面平静，芦荻丛生，一齐到边。五两贴樯低：帆船轻贴桅杆，行驶缓慢。绕郭覆晴雪：船绕城郭而行，晴空中的雪花覆盖。满船闻曙鸡：整个船舱里都听到了黎明的鸡鸣。鳣鲂宜入贡：鳣鲂是珍贵鱼类，适合进贡。橘柚亦成蹊：橘柚树也形成了道路。还似海沂日：就像海边的日出。风清无鼓鼙：风清无尘，听不到鼓鼙之声。江平蘆荻齊：江面平靜，蘆荻叢生，一齊到邊。五兩貼檣低：帆船輕貼桅杆，行駛緩慢。繞郭覆晴雪：船繞城郭而行，晴空中的雪花覆蓋。滿船聞曙雞：整個船艙裏都聽到了黎明的雞鳴。鱣魴宜入貢：鱣魴是珍貴魚類，適合進貢。橘柚亦成蹊：橘柚樹也形成了道路。還似海沂日：就像海邊的日出。風清無鼓鼙：風清無塵，聽不到鼓鼙之聲。

赏析

江平芦苇齐，五辆贴樯低。绕郭覆晴雪，满船听天明鸡。黄鳝鲂应当入朝进贡，橘柚也小路。还似海边一天，风清无人战鼓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江平蘆葦齊，五輛貼檣低。繞郭覆晴雪，滿船聽天明雞。黃鱔魴應當入朝進貢，橘柚也小路。還似海邊一天，風清無人戰鼓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表