秋夜同畅当宿潭上西亭秋夜同暢當宿潭上西亭

qiū yè tóng chàng dāng sù tán shàng xī tíng

lú lún · táng

圆yuán月yuè出chū山shān头tóu，七qī贤xián林lín下xià游yóu。

梢shāo梢shāo寒hán叶yè坠zhuì，滟yàn滟yàn月yuè波bō流liú。

凫fú鹄gǔ共gòng思sī晓xiǎo，菰gū蒲pú相xiāng与yǔ秋qiū。

明míng当dāng此cǐ中zhōng别bié，一yī为wèi望wàng汀tīng洲zhōu。

圆月出山头，七贤林下游。

梢梢寒叶坠，滟滟月波流。

凫鹄共思晓，菰蒲相与秋。

明当此中别，一为望汀洲。

圓月出山頭，七賢林下游。

梢梢寒葉墜，灩灩月波流。

鳧鵠共思曉，菰蒲相與秋。

明當此中別，一爲望汀洲。

译文

圆月从山头，七贤林下游。梢梢寒叶坠，艳艳月波流。野鸭和天鹅一起想知道，菰蒲相互秋季。明在这中别，一是看沙洲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考圓月從山頭，七賢林下游。梢梢寒葉墜，豔豔月波流。野鴨和天鵝一起想知道，菰蒲相互秋季。明在這中別，一是看沙洲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

七贤：指竹林七贤。梢梢：树梢。凫鹄：野鸭和大雁。菰蒲：水生植物。汀洲：水中的沙洲。七賢：指竹林七賢。梢梢：樹梢。鳧鵠：野鴨和大雁。菰蒲：水生植物。汀洲：水中的沙洲。