将赴阌乡灞上留别钱起员外 將赴閿鄉灞上留別錢起員外
暖景登桥望,分明春色来。
离心自惆怅,车马亦裴回。
远雪和霜积,高花占日开。
从官竟何事,忧患已相催。
暖景登橋望,分明春色來。
離心自惆悵,車馬亦裴回。
遠雪和霜積,高花佔日開。
從官竟何事,憂患已相催。
分享
译文
暖景登桥望,分说明春色来。离心自惆怅,车马也徘徊。远雪和霜积,高花占日开。从官到底什么事,忧虑已相催。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考暖景登橋望,分說明春色來。離心自惆悵,車馬也徘徊。遠雪和霜積,高花佔日開。從官到底什麼事,憂慮已相催。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
阌乡:地名,指古代的阌乡县;灞上:地名,指古代灞水之滨;留别:离别之际留赠;裴回:徘徊不前;高花:指盛开的花朵;日开:指花朵在日光照耀下盛开;从官:指在官府中任职;相催:相互催促。閿鄉:地名,指古代的閿鄉縣;灞上:地名,指古代灞水之濱;留別:離別之際留贈;裴回:徘徊不前;高花:指盛開的花朵;日開:指花朵在日光照耀下盛開;從官:指在官府中任職;相催:相互催促。
赏析
暖景登桥望,分说明春色来。离心自惆怅,车马也徘徊。远雪和霜积,高花占日开。从官到底什么事,忧虑已相催。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考暖景登橋望,分說明春色來。離心自惆悵,車馬也徘徊。遠雪和霜積,高花佔日開。從官到底什麼事,憂慮已相催。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考