寄赠畅当山居 寄贈暢當山居

jì zèng chàng dāng shān jū

卢纶 唐 盧綸 唐

lú lún · táng

标签: 诗词詩詞

古gǔ村cūn荒huāng石shí路lù,岁suì晏yàn独dú言yán归guī。

山shān雪xuě厚hòu三sān尺chǐ,社shè榆yú粗cū十shí围wéi。

虬qiú龙lóng宁níng守shǒu蛰zhé,鸾luán鹤hè岂qǐ矜jīn飞fēi。

君jūn子zi固gù安ān分fēn,毋wú听tīng劳láo者zhě讥jī。

古村荒石路,岁晏独言归。

山雪厚三尺,社榆粗十围。

虬龙宁守蛰,鸾鹤岂矜飞。

君子固安分,毋听劳者讥。

古村荒石路,歲晏獨言歸。

山雪厚三尺,社榆粗十圍。

虯龍寧守蟄,鸞鶴豈矜飛。

君子固安分,毋聽勞者譏。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

古代村荒石路,岁末只说回家。山雪厚三尺,社榆粗十围。虬龙宁守冬眠,萧鸾鹤怎么能飞。君子固安分,不要听力的批评。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古代村荒石路,歲末只說回家。山雪厚三尺,社榆粗十圍。虯龍寧守冬眠,蕭鸞鶴怎麼能飛。君子固安分,不要聽力的批評。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了诗人畅当山居的景象,表达了诗人对山居生活的向往和赞美。'岁晏独言归'意指年末独自归来,'山雪厚三尺,社榆粗十围'描绘了山居环境的雪厚树粗,生动形象。'虬龙宁守蛰,鸾鹤岂矜飞'用比喻手法表达了诗人对畅当的敬佩,认为他像虬龙一样蛰居山中而不失威严,像鸾鹤一样飞翔而不炫耀。'君子固安分,毋听劳者讥'则是对畅当的劝勉,告诫他做一个安于本分、不随波逐流的人。此詩描寫了詩人暢當山居的景象,表達了詩人對山居生活的嚮往和讚美。'歲晏獨言歸'意指年末獨自歸來,'山雪厚三尺,社榆粗十圍'描繪了山居環境的雪厚樹粗,生動形象。'虯龍寧守蟄,鸞鶴豈矜飛'用比喻手法表達了詩人對暢當的敬佩,認爲他像虯龍一樣蟄居山中而不失威嚴,像鸞鶴一樣飛翔而不炫耀。'君子固安分,毋聽勞者譏'則是對暢當的勸勉,告誡他做一個安於本分、不隨波逐流的人。

赏析

古代村荒石路,岁末只说回家。山雪厚三尺,社榆粗十围。虬龙宁守冬眠,萧鸾鹤怎么能飞。君子固安分,不要听力的批评。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考古代村荒石路,歲末只說回家。山雪厚三尺,社榆粗十圍。虯龍寧守冬眠,蕭鸞鶴怎麼能飛。君子固安分,不要聽力的批評。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表