虢州逢侯钊同寻南观因赠别(时居停务) 虢州逢侯釗同尋南觀因贈別(時居停務)

guó zhōu féng hóu zhāo tóng xún nán guān yīn zèng bié shí jū tíng wù

卢纶 唐 盧綸 唐

lú lún · táng

标签: 诗词詩詞

相xiāng见jiàn翻fān惆chóu怅chàng,应yīng怜lián责zé废fèi官guān。

过guò深shēn惭cán禄lù在zài,识shí浅qiǎn赖lài刑xíng宽kuān。

独dú失shī耕gēng农nóng业yè,同tóng思sī弟dì侄zhí欢huān。

衰shuāi贫pín羞xiū客kè过guò,卑bēi束shù会huì君jūn难nán。

放fàng鹤hè登dēng云yún壁bì,浇jiāo花huā绕rào石shí坛tán。

兴xīng还hái江jiāng海hǎi上shàng,迹jì在zài是shì非fēi端duān。

林lín密mì风fēng声shēng细xì,山shān高gāo雨yǔ色sè寒hán。

悠yōu然rán此cǐ中zhōng别bié,宾bīn仆pū亦yì阑lán干gàn。

相见翻惆怅,应怜责废官。

过深惭禄在,识浅赖刑宽。

独失耕农业,同思弟侄欢。

衰贫羞客过,卑束会君难。

放鹤登云壁,浇花绕石坛。

兴还江海上,迹在是非端。

林密风声细,山高雨色寒。

悠然此中别,宾仆亦阑干。

相見翻惆悵,應憐責廢官。

過深慚祿在,識淺賴刑寬。

獨失耕農業,同思弟侄歡。

衰貧羞客過,卑束會君難。

放鶴登雲壁,澆花繞石壇。

興還江海上,跡在是非端。

林密風聲細,山高雨色寒。

悠然此中別,賓僕亦闌干。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

见面反而惆怅,应怜责备废官。经过深深地感到禄在,认识刑罚宽浅依赖。只有失去耕作农业,同思弟侄欢。穷困潦倒感到客人过,低束会你难。放鹤登壁,浇花绕石坛。兴回江海之上,脚印在是非端。林密风声小,在高雨寒。悠然这中别,宾我也栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考見面反而惆悵,應憐責備廢官。經過深深地感到祿在,認識刑罰寬淺依賴。只有失去耕作農業,同思弟侄歡。窮困潦倒感到客人過,低束會你難。放鶴登壁,澆花繞石壇。興回江海之上,腳印在是非端。林密風聲小,在高雨寒。悠然這中別,賓我也欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中表达了作者对友人的离别之情,以及对自身境遇的感慨。'相见翻惆怅'反映了作者与友人相见时的复杂心情,'应怜责废官'表达了对被贬官职的无奈。'过深惭禄在,识浅赖刑宽'反映了作者对自己官职和学识的自谦。'独失耕农业,同思弟侄欢'表现了作者对田园生活的向往和对家人的思念。'衰贫羞客过,卑束会君难'描绘了作者生活的艰辛和与友人相聚的困难。'放鹤登云壁,浇花绕石坛'展现了作者对自然美景的喜爱。'兴还江海上,迹在是非端'反映了作者对未来的不确定感。'林密风声细,山高雨色寒'描绘了自然环境的幽静和寒冷。'悠然此中别,宾仆亦阑干'表达了作者对离别的无奈和对友人的不舍。詩中表達了作者對友人的離別之情,以及對自身境遇的感慨。'相見翻惆悵'反映了作者與友人相見時的複雜心情,'應憐責廢官'表達了對被貶官職的無奈。'過深慚祿在,識淺賴刑寬'反映了作者對自己官職和學識的自謙。'獨失耕農業,同思弟侄歡'表現了作者對田園生活的嚮往和對家人的思念。'衰貧羞客過,卑束會君難'描繪了作者生活的艱辛和與友人相聚的困難。'放鶴登雲壁,澆花繞石壇'展現了作者對自然美景的喜愛。'興還江海上,跡在是非端'反映了作者對未來的不確定感。'林密風聲細,山高雨色寒'描繪了自然環境的幽靜和寒冷。'悠然此中別,賓僕亦闌干'表達了作者對離別的無奈和對友人的不捨。

赏析

见面反而惆怅,应怜责备废官。经过深深地感到禄在,认识刑罚宽浅依赖。只有失去耕作农业,同思弟侄欢。穷困潦倒感到客人过,低束会你难。放鹤登壁,浇花绕石坛。兴回江海之上,脚印在是非端。林密风声小,在高雨寒。悠然这中别,宾我也栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考見面反而惆悵,應憐責備廢官。經過深深地感到祿在,認識刑罰寬淺依賴。只有失去耕作農業,同思弟侄歡。窮困潦倒感到客人過,低束會你難。放鶴登壁,澆花繞石壇。興回江海之上,腳印在是非端。林密風聲小,在高雨寒。悠然這中別,賓我也欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表