过玉真公主影殿 過玉真公主影殿

guò yù zhēn gōng zhǔ yǐng diàn

卢纶 唐 盧綸 唐

lú lún · táng

标签： 诗词詩詞

夕xī照zhào临lín窗chuāng起qǐ暗àn尘chén，青qīng松sōng绕rào殿diàn不bù知zhī春chūn。

君jūn看kàn白bái发fā诵sòng经jīng者zhě，半bàn是shì宫gōng中zhōng歌gē舞wǔ人rén。

夕照临窗起暗尘，青松绕殿不知春。

君看白发诵经者，半是宫中歌舞人。

夕照臨窗起暗塵，青松繞殿不知春。

君看白髮誦經者，半是宮中歌舞人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夕照临窗起暗尘，青松绕殿不知道春天。你看白发诵经的人，半是宫中歌舞人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夕照臨窗起暗塵，青松繞殿不知道春天。你看白髮誦經的人，半是宮中歌舞人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“暗尘”指暗淡的灰尘，“青松绕殿”形容松树环绕在宫殿周围，但宫殿里的人却感觉不到春天的到来。‘诵经者’指那些念经修行的人，‘宫中歌舞人’指宫廷中的歌舞艺人。整句表达了时光流转，人生变迁，宫廷中的人物经历了沧桑巨变。“暗塵”指暗淡的灰塵，“青松繞殿”形容松樹環繞在宮殿周圍，但宮殿裏的人卻感覺不到春天的到來。‘誦經者’指那些唸經修行的人，‘宮中歌舞人’指宮廷中的歌舞藝人。整句表達了時光流轉，人生變遷，宮廷中的人物經歷了滄桑鉅變。

赏析

夕照临窗起暗尘，青松绕殿不知道春天。你看白发诵经的人，半是宫中歌舞人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夕照臨窗起暗塵，青松繞殿不知道春天。你看白髮誦經的人，半是宮中歌舞人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表