赋得彭祖楼送杨德宗归徐州幕 賦得彭祖樓送楊德宗歸徐州幕

fù dé péng zǔ lóu sòng yáng dé zōng guī xú zhōu mù

卢纶 唐 盧綸 唐

lú lún · táng

标签： 诗词詩詞

四sì户hù八bā窗chuāng明míng，玲líng珑lóng逼bī上shàng清qīng。

外wài栏lán黄huáng鹄gǔ下xià，中zhōng柱zhù紫zǐ芝zhī生shēng。

每měi带dài云yún霞xiá色sè，时shí闻wén箫xiāo管guǎn声shēng。

望wàng君jūn兼jiān有yǒu月yuè，幢chuáng盖gài俨yǎn层céng城chéng。

四户八窗明，玲珑逼上清。

外栏黄鹄下，中柱紫芝生。

每带云霞色，时闻箫管声。

望君兼有月，幢盖俨层城。

四戶八窗明，玲瓏逼上清。

外欄黃鵠下，中柱紫芝生。

每帶雲霞色，時聞簫管聲。

望君兼有月，幢蓋儼層城。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

四门八扇窗户明亮，玲珑逼上清。外栏黄鹄降临，中柱紫芝生长。每次带云霞色彩，当时听说箫管声。望你兼有月，在宝塔高俨层城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四門八扇窗戶明亮，玲瓏逼上清。外欄黃鵠降臨，中柱紫芝生長。每次帶雲霞色彩，當時聽說簫管聲。望你兼有月，在寶塔高儼層城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

四户八窗：形容楼阁窗户多而明亮。玲珑：指楼阁精致美丽。上清：指高洁清静之处。黄鹄：传说中的神鸟，此处比喻楼阁高耸。紫芝：传说中的仙草，此处比喻楼阁中柱精美。云霞色：形容楼阁色彩斑斓。箫管声：指楼阁中吹奏的箫管音乐。幢盖：古代官员出行时所用的仪仗。层城：形容楼阁高耸如城。全诗以楼阁为背景，描绘了送别时的情景，表达了诗人对友人的不舍和对美好事物的赞美。四戶八窗：形容樓閣窗戶多而明亮。玲瓏：指樓閣精緻美麗。上清：指高潔清靜之處。黃鵠：傳說中的神鳥，此處比喻樓閣高聳。紫芝：傳說中的仙草，此處比喻樓閣中柱精美。雲霞色：形容樓閣色彩斑斕。簫管聲：指樓閣中吹奏的簫管音樂。幢蓋：古代官員出行時所用的儀仗。層城：形容樓閣高聳如城。全詩以樓閣爲背景，描繪了送別時的情景，表達了詩人對友人的不捨和對美好事物的讚美。

赏析

四门八扇窗户明亮，玲珑逼上清。外栏黄鹄降临，中柱紫芝生长。每次带云霞色彩，当时听说箫管声。望你兼有月，在宝塔高俨层城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四門八扇窗戶明亮，玲瓏逼上清。外欄黃鵠降臨，中柱紫芝生長。每次帶雲霞色彩，當時聽說簫管聲。望你兼有月，在寶塔高儼層城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表