奉陪侍中游石笋溪十二韵 奉陪侍中游石筍溪十二韻
朝日照灵山,山溪浩纷错。
图书无旧记,鲧禹应新凿。
双壁泻天河,一峰吐莲萼。
潭心乱雪卷,岩腹繁珠落。
彩蛤攒锦囊,芳萝袅花索。
猿群曝阳岭,龙穴腥阴壑。
静得渔者言,闲闻洞仙博。
欹松倚朱幰,广石屯油幕。
国泰事留侯,山春纵康乐。
间关殊状鸟,烂熳无名药。
欲验少君方,还吟大隐作。
旌幢不可驻,古塞新沙漠。
朝日照靈山,山溪浩紛錯。
圖書無舊記,鯀禹應新鑿。
雙壁瀉天河,一峯吐蓮萼。
潭心亂雪卷,巖腹繁珠落。
彩蛤攢錦囊,芳蘿嫋花索。
猿羣曝陽嶺,龍穴腥陰壑。
靜得漁者言,閒聞洞仙博。
欹松倚朱幰,廣石屯油幕。
國泰事留侯,山春縱康樂。
間關殊狀鳥,爛熳無名藥。
欲驗少君方,還吟大隱作。
旌幢不可駐,古塞新沙漠。
分享
译文
朝阳照灵山,山溪崔浩杂乱。图书没有旧记,鲧、禹接受新凿。双壁泻银河,一座山峰吐莲花的花瓣。潭心乱雪卷,岩腹繁珠落。彩蛤攒锦囊,芳萝袅花索。猿群晒阳岭,龙穴腥阴壑。静得渔的话,熟悉听说洞仙博。倾斜松倚助忆,广石屯油幕。国泰事留侯,山春放健康快乐。辗转不同形状鸟,烂熳无名药。想验证少君方,回吟大隐作。旌旗不可以停下,古代边塞新沙漠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝陽照靈山,山溪崔浩雜亂。圖書沒有舊記,鯀、禹接受新鑿。雙壁瀉銀河,一座山峯吐蓮花的花瓣。潭心亂雪卷,巖腹繁珠落。彩蛤攢錦囊,芳蘿嫋花索。猿羣曬陽嶺,龍穴腥陰壑。靜得漁的話,熟悉聽說洞仙博。傾斜松倚助憶,廣石屯油幕。國泰事留侯,山春放健康快樂。輾轉不同形狀鳥,爛熳無名藥。想驗證少君方,回吟大隱作。旌旗不可以停下,古代邊塞新沙漠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了侍中游石笋溪的景象,诗中‘灵山’指石笋山,‘图书’指古代的书籍文献,‘鲧禹’指传说中的治水英雄,‘双壁泻天河’形容山溪水势浩大,‘莲萼’指莲花的花瓣,‘彩蛤’指五彩斑斓的蛤蜊,‘芳萝’指香气扑鼻的藤萝,‘猿群’指猿猴群,‘龙穴’指龙居住的山洞,‘渔者’指渔夫,‘洞仙’指洞中的仙人,‘欹松’指倾斜的松树,‘朱幰’指红色的帷幕,‘广石’指宽广的石头,‘油幕’指涂油的帷幕,‘留侯’指张良,‘康乐’指快乐,‘间关’指曲折,‘少君’指传说中的仙人,‘大隐’指隐居的高人,‘旌幢’指旗帜,‘古塞’指古代的边塞,‘新沙漠’指新的沙漠。本詩描繪了侍中游石筍溪的景象,詩中‘靈山’指石筍山,‘圖書’指古代的書籍文獻,‘鯀禹’指傳說中的治水英雄,‘雙壁瀉天河’形容山溪水勢浩大,‘蓮萼’指蓮花的花瓣,‘彩蛤’指五彩斑斕的蛤蜊,‘芳蘿’指香氣撲鼻的藤蘿,‘猿羣’指猿猴羣,‘龍穴’指龍居住的山洞,‘漁者’指漁夫,‘洞仙’指洞中的仙人,‘欹松’指傾斜的松樹,‘朱幰’指紅色的帷幕,‘廣石’指寬廣的石頭,‘油幕’指塗油的帷幕,‘留侯’指張良,‘康樂’指快樂,‘間關’指曲折,‘少君’指傳說中的仙人,‘大隱’指隱居的高人,‘旌幢’指旗幟,‘古塞’指古代的邊塞,‘新沙漠’指新的沙漠。
赏析
朝阳照灵山,山溪崔浩杂乱。图书没有旧记,鲧、禹接受新凿。双壁泻银河,一座山峰吐莲花的花瓣。潭心乱雪卷,岩腹繁珠落。彩蛤攒锦囊,芳萝袅花索。猿群晒阳岭,龙穴腥阴壑。静得渔的话,熟悉听说洞仙博。倾斜松倚助忆,广石屯油幕。国泰事留侯,山春放健康快乐。辗转不同形状鸟,烂熳无名药。想验证少君方,回吟大隐作。旌旗不可以停下,古代边塞新沙漠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朝陽照靈山,山溪崔浩雜亂。圖書沒有舊記,鯀、禹接受新鑿。雙壁瀉銀河,一座山峯吐蓮花的花瓣。潭心亂雪卷,巖腹繁珠落。彩蛤攢錦囊,芳蘿嫋花索。猿羣曬陽嶺,龍穴腥陰壑。靜得漁的話,熟悉聽說洞仙博。傾斜松倚助憶,廣石屯油幕。國泰事留侯,山春放健康快樂。輾轉不同形狀鳥,爛熳無名藥。想驗證少君方,回吟大隱作。旌旗不可以停下,古代邊塞新沙漠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考