奉和九日幸临渭亭登高应制得臣字 奉和九日幸臨渭亭登高應制得臣字
九秋光顺豫,重节霁良辰。
登高识汉苑,问道侍轩臣。
菊花浮秬鬯,萸房插缙绅。
圣化边陲谧,长洲鸿雁宾。
九秋光順豫,重節霽良辰。
登高識漢苑,問道侍軒臣。
菊花浮秬鬯,萸房插縉紳。
聖化邊陲謐,長洲鴻雁賓。
分享
译文
九秋光顺预,重节晴朗好时光。登高认识汉苑,问路侍轩我。菊花浮柜鬯,萸房插绅士。圣化边疆安宁,长洲鸿雁宾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九秋光順預,重節晴朗好時光。登高認識漢苑,問路侍軒我。菊花浮櫃鬯,萸房插紳士。聖化邊疆安寧,長洲鴻雁賓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了重阳节时皇帝在渭亭登高的盛况。‘九秋’指农历九月,‘重节’指重阳节,‘汉苑’指汉代宫苑,‘轩臣’指皇帝的近臣,‘菊花’和‘萸房’都是重阳节的传统装饰,‘圣化’指皇帝的德政,‘边陲’指边境,‘长洲’指宽阔的江面,‘鸿雁宾’比喻远方的客人。本詩描寫了重陽節時皇帝在渭亭登高的盛況。‘九秋’指農曆九月,‘重節’指重陽節,‘漢苑’指漢代宮苑,‘軒臣’指皇帝的近臣,‘菊花’和‘萸房’都是重陽節的傳統裝飾,‘聖化’指皇帝的德政,‘邊陲’指邊境,‘長洲’指寬闊的江面,‘鴻雁賓’比喻遠方的客人。
赏析
九秋光顺预,重节晴朗好时光。登高认识汉苑,问路侍轩我。菊花浮柜鬯,萸房插绅士。圣化边疆安宁,长洲鸿雁宾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九秋光順預,重節晴朗好時光。登高認識漢苑,問路侍軒我。菊花浮櫃鬯,萸房插紳士。聖化邊疆安寧,長洲鴻雁賓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考