登石伞峰 登石傘峯
总戎诣幽胜，天使相追随。
跻山玉笥号，到峰石伞奇。
接武白云表，放情玄月时。
恬旷薄沆瀣，峻极超崦嵫。
平视羲和辔，俯观朝夕池。
岩中复何揖，坐位多所宜。
郁烈桂香眇，寅缘霞彩披。
孤光逗绮翼，独秀分琼枝。
灵气达心久，华容招目移。
遂忘日云暮，登降不知疲。
眷言丘壑士，养节松竹滋。
感激旌盖顾，干以献贞词。
總戎詣幽勝，天使相追隨。
躋山玉笥號，到峯石傘奇。
接武白雲表，放情玄月時。
恬曠薄沆瀣，峻極超崦嵫。
平視羲和轡，俯觀朝夕池。
巖中復何揖，坐位多所宜。
郁烈桂香眇，寅緣霞彩披。
孤光逗綺翼，獨秀分瓊枝。
靈氣達心久，華容招目移。
遂忘日雲暮，登降不知疲。
眷言丘壑士，養節松竹滋。
感激旌蓋顧，幹以獻貞詞。
分享
译文
总戎来到幽静之地，天使跟随其后。攀登玉笥峰，到达石伞峰更奇。沿着白云之上行走，尽情享受玄月之时。恬静旷达，超越沆瀣之薄雾。峻峭之极，超过崦嵫山。平视太阳的车队，俯瞰朝夕的池塘。岩中有什么可以拜揖，坐在这里有许多适宜之处。浓郁的桂香飘渺，寅时霞光披肩。孤独的光芒逗弄着绮丽的翅膀，独秀的琼枝分外显眼。灵气达到心中已久，华容吸引目光流转。渐渐忘记了日暮云合，上下攀登不知疲倦。眷恋山壑之士，培养节操如松竹般生长。感激旌旗的关照，以此献上忠诚的词句。總戎來到幽靜之地，天使跟隨其後。攀登玉笥峯，到達石傘峯更奇。沿着白雲之上行走，盡情享受玄月之時。恬靜曠達，超越沆瀣之薄霧。峻峭之極，超過崦嵫山。平視太陽的車隊，俯瞰朝夕的池塘。巖中有什麼可以拜揖，坐在這裏有許多適宜之處。濃郁的桂香飄渺，寅時霞光披肩。孤獨的光芒逗弄着綺麗的翅膀，獨秀的瓊枝分外顯眼。靈氣達到心中已久，華容吸引目光流轉。漸漸忘記了日暮雲合，上下攀登不知疲倦。眷戀山壑之士，培養節操如松竹般生長。感激旌旗的關照，以此獻上忠誠的詞句。
注释
总戎：指军队的统帅。幽胜：幽静美丽的地方。天使：指朝廷派遣的使者。玉笥号：指山峰的名称。石伞奇：石伞峰的奇特之处。接武：追随。玄月：指农历八月十五的月亮。恬旷：恬静旷达。沆瀣：指水面上漂浮的薄雾。崦嵫：指山名。羲和辔：太阳的车队。朝夕池：指早晚会聚的池塘。揖：拜揖，表示敬意。郁烈：浓郁。桂香眇：桂花的香气飘渺。寅缘：寅时，指早晨。霞彩披：霞光披肩。孤光：孤独的光芒。绮翼：绮丽的翅膀。独秀：独秀的琼枝。灵气：灵气。华容：华美的容貌。眷言：眷恋。丘壑士：山壑之士。养节：培养节操。旌盖：旌旗。干：以此。贞词：忠诚的词句。總戎：指軍隊的統帥。幽勝：幽靜美麗的地方。天使：指朝廷派遣的使者。玉笥號：指山峯的名稱。石傘奇：石傘峯的奇特之處。接武：追隨。玄月：指農曆八月十五的月亮。恬曠：恬靜曠達。沆瀣：指水面上漂浮的薄霧。崦嵫：指山名。羲和轡：太陽的車隊。朝夕池：指早晚會聚的池塘。揖：拜揖，表示敬意。郁烈：濃郁。桂香眇：桂花的香氣飄渺。寅緣：寅時，指早晨。霞彩披：霞光披肩。孤光：孤獨的光芒。綺翼：綺麗的翅膀。獨秀：獨秀的瓊枝。靈氣：靈氣。華容：華美的容貌。眷言：眷戀。丘壑士：山壑之士。養節：培養節操。旌蓋：旌旗。幹：以此。貞詞：忠誠的詞句。
赏析
这首诗描绘了诗人登石伞峰的壮丽景象，通过对自然景观的描绘，表达了诗人对大自然的热爱和对高洁品质的追求。诗中运用了许多富有意境的词语，如‘恬旷薄沆瀣’、‘峻极超崦嵫’，展现了诗人宽广的胸怀和高远的志向。同时，诗中也流露出诗人对山壑之士的敬仰和对忠诚品质的赞美，体现了诗人深厚的文化底蕴和高尚的品格。這首詩描繪了詩人登石傘峯的壯麗景象，通過對自然景觀的描繪，表達了詩人對大自然的熱愛和對高潔品質的追求。詩中運用了許多富有意境的詞語，如‘恬曠薄沆瀣’、‘峻極超崦嵫’，展現了詩人寬廣的胸懷和高遠的志向。同時，詩中也流露出詩人對山壑之士的敬仰和對忠誠品質的讚美，體現了詩人深厚的文化底蘊和高尚的品格。