嵩山十志十首：洞元室嵩山十志十首：洞元室

sōng shān shí zhì shí shǒu dòng yuán shì

lú hóng yī · táng dài

洞dòng元yuán室shì者zhě，盖gài因yīn岩yán作zuò室shì，即jí理lǐ谈tán玄xuán，室shì返fǎn自zì然rán，元yuán斯sī洞dòng矣yǐ。

及jí邪xié者zhě居jū之zhī，则zé假jiǎ容róng窃qiè次cì，妄wàng作zuò虚xū诞dàn，竟jìng以yǐ盗dào言yán。词cí曰yuē：

岚lán气qì肃sù兮xī岩yán翠cuì冥míng，空kōng阴yīn虚xū兮xī户hù芳fāng迎yíng。披pī蕙huì帐zhàng兮xī促cù萝luó筵yán，

返fǎn自zì然rán兮xī道dào可kě冥míng，泽zé妙miào思sī兮xī草cǎo玄xuán经jīng，结jié幽yōu门mén兮xī在zài黄huáng庭tíng。

洞元室者，盖因岩作室，即理谈玄，室返自然，元斯洞矣。

及邪者居之，则假容窃次，妄作虚诞，竟以盗言。词曰：

岚气肃兮岩翠冥，空阴虚兮户芳迎。披蕙帐兮促萝筵，

返自然兮道可冥，泽妙思兮草玄经，结幽门兮在黄庭。

洞元室者，蓋因巖作室，即理談玄，室返自然，元斯洞矣。

及邪者居之，則假容竊次，妄作虛誕，竟以盜言。詞曰：

嵐氣肅兮巖翠冥，空陰虛兮戶芳迎。披蕙帳兮促蘿筵，

返自然兮道可冥，澤妙思兮草玄經，結幽門兮在黃庭。

译文 · 注释 · 赏析

库中暂无本篇的译文、注释与赏析。站点已支持 AI 自动生成，需在服务端配置环境变量 AI_API_KEY 后重启 go-site。