自遣诗三十首 其三 自遣詩三十首 其三

zì qiǎn shī sān shí shǒu qí sān

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签: 诗词詩詞

多duō情qíng多duō感gǎn自zì难nán忘wàng,秖zhī有yǒu风fēng流liú共gòng古gǔ长zhǎng。

座zuò上shàng不bù遗yí金jīn带dài枕zhěn,陈chén王wáng词cí赋fù为wèi谁shuí伤shāng。

多情多感自难忘,秖有风流共古长。

座上不遗金带枕,陈王词赋为谁伤。

多情多感自難忘,秖有風流共古長。

座上不遺金帶枕,陳王詞賦爲誰傷。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

多情多感自己难以忘怀,只有那些风流才子能流传千古。坐在席上不会遗漏金色的枕头,陈王的词赋又是为了谁而感伤。多情多感自己難以忘懷,只有那些風流才子能流傳千古。坐在席上不會遺漏金色的枕頭,陳王的詞賦又是爲了誰而感傷。

注释

这首诗表达了诗人对陈王曹植的怀念,同时也抒发了自己对于风流才子流传千古的感慨。這首詩表達了詩人對陳王曹植的懷念,同時也抒發了自己對於風流才子流傳千古的感慨。

赏析

陆龟蒙此诗通过对陈王曹植的赞美,表达了自己对于才华横溢、风流倜傥之人的向往与崇敬。诗中运用对比手法,凸显了诗人对历史人物的敬仰之情,同时反映了诗人自身的感慨。陸龜蒙此詩通過對陳王曹植的讚美,表達了自己對於才華橫溢、風流倜儻之人的嚮往與崇敬。詩中運用對比手法,凸顯了詩人對歷史人物的敬仰之情,同時反映了詩人自身的感慨。

← 返回诗文列表