筑城词二首 其二 築城詞二首 其二
莫叹将军逼,将军要却敌。
城高功亦高,尔命何劳惜。
莫嘆將軍逼,將軍要卻敵。
城高功亦高,爾命何勞惜。
分享
译文
不要叹息将军被逼,将军是要退敌。城墙高功勋也高,何必在意你的生命。不要嘆息將軍被逼,將軍是要退敵。城牆高功勳也高,何必在意你的生命。
注释
①将军逼:这里指敌人逼近。②却敌:击退敌人。③尔:你。①將軍逼:這裏指敵人逼近。②卻敵:擊退敵人。③爾:你。
赏析
此诗以简洁的语言描绘了战场上的紧张氛围,展现了将军临危不惧、英勇善战的形象,同时表达了对士兵生命价值的尊重。此詩以簡潔的語言描繪了戰場上的緊張氛圍,展現了將軍臨危不懼、英勇善戰的形象,同時表達了對士兵生命價值的尊重。