置酒行 置酒行
落尘花片排香痕,阑珊醉露栖愁魂。
洞庭波色惜不得,东风领入黄金尊。
千筠掷毫春谱大,碧舞红啼相倡和。
安知寂寞西海头,青pF未垂孤凤饿。
落塵花片排香痕,闌珊醉露棲愁魂。
洞庭波色惜不得,東風領入黃金尊。
千筠擲毫春譜大,碧舞紅啼相倡和。
安知寂寞西海頭,青pF未垂孤鳳餓。
分享
译文
落尘花片排香痕,阑珊醉露栖息愁魂。洞庭波色惜不得,东风领入黄金尊。千箔掷毫春谱大,碧舞红哭相和谐。怎么知道寂寞西海头,青pF没有留下孤凤饿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落塵花片排香痕,闌珊醉露棲息愁魂。洞庭波色惜不得,東風領入黃金尊。千箔擲毫春譜大,碧舞紅哭相和諧。怎麼知道寂寞西海頭,青pF沒有留下孤鳳餓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
落尘花片排香痕:落在地上的花瓣排列出香气痕迹。阑珊醉露栖愁魂:微醉时露水沾湿了忧愁的灵魂。洞庭波色惜不得:洞庭湖的波浪颜色美丽,却无法保留。东风领入黄金尊:东风引导着进入盛满美酒的酒杯。千筠掷毫春谱大:用笔书写春天的宏大画卷。碧舞红啼相倡和:绿色的舞姿和红色的啼声相互应和。安知寂寞西海头,青pF未垂孤凤饿:如何知道在西海尽头寂寞的地方,孤独的凤凰因为饥饿而垂头。落塵花片排香痕:落在地上的花瓣排列出香氣痕跡。闌珊醉露棲愁魂:微醉時露水沾溼了憂愁的靈魂。洞庭波色惜不得:洞庭湖的波浪顏色美麗,卻無法保留。東風領入黃金尊:東風引導着進入盛滿美酒的酒杯。千筠擲毫春譜大:用筆書寫春天的宏大畫卷。碧舞紅啼相倡和:綠色的舞姿和紅色的啼聲相互應和。安知寂寞西海頭,青pF未垂孤鳳餓:如何知道在西海盡頭寂寞的地方,孤獨的鳳凰因爲飢餓而垂頭。
赏析
落尘花片排香痕,阑珊醉露栖息愁魂。洞庭波色惜不得,东风领入黄金尊。千箔掷毫春谱大,碧舞红哭相和谐。怎么知道寂寞西海头,青pF没有留下孤凤饿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落塵花片排香痕,闌珊醉露棲息愁魂。洞庭波色惜不得,東風領入黃金尊。千箔擲毫春譜大,碧舞紅哭相和諧。怎麼知道寂寞西海頭,青pF沒有留下孤鳳餓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考