渔具诗。罩 漁具詩。罩

yú jù shī zhào

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

左zuǒ手shǒu揭jiē圆yuán罛gū，轻qīng桡ráo弄nòng舟zhōu子zi。

不bù知zhī潜qián鳞lín处chù，但dàn去qù笼lóng烟yān水shuǐ。

时shí穿chuān紫zǐ屏píng破pò，忽hū值zhí朱zhū衣yī起qǐ。

贵guì得dé不bù贵guì名míng，敢gǎn论lùn鲂fáng与yǔ鲤lǐ。

左手揭圆罛，轻桡弄舟子。

不知潜鳞处，但去笼烟水。

时穿紫屏破，忽值朱衣起。

贵得不贵名，敢论鲂与鲤。

左手揭圓罛，輕橈弄舟子。

不知潛鱗處，但去籠煙水。

時穿紫屏破，忽值朱衣起。

貴得不貴名，敢論魴與鯉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

左手撑圆罛，轻轻地弯曲弄舟子。不知潜鳞处，但离笼子烟水。时穿紫屏破，忽然遇到红衣起。贵得不尊贵的名声，敢评论我与鲤鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考左手撐圓罛，輕輕地彎曲弄舟子。不知潛鱗處，但離籠子煙水。時穿紫屏破，忽然遇到紅衣起。貴得不尊貴的名聲，敢評論我與鯉魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

罛：鱼网。桡：撑船的竹篙。潜鳞：指鱼。紫屏：指紫色屏幕，此处比喻鱼网。朱衣：指红色的衣服，此处比喻鱼。鲂与鲤：指两种鱼。这首诗描绘了渔夫捕鱼的情景，表达了诗人对渔夫辛勤劳作的敬佩之情。罛：魚網。橈：撐船的竹篙。潛鱗：指魚。紫屏：指紫色屏幕，此處比喻魚網。朱衣：指紅色的衣服，此處比喻魚。魴與鯉：指兩種魚。這首詩描繪了漁夫捕魚的情景，表達了詩人對漁夫辛勤勞作的敬佩之情。

赏析

左手撑圆罛，轻轻地弯曲弄舟子。不知潜鳞处，但离笼子烟水。时穿紫屏破，忽然遇到红衣起。贵得不尊贵的名声，敢评论我与鲤鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考左手撐圓罛，輕輕地彎曲弄舟子。不知潛鱗處，但離籠子煙水。時穿紫屏破，忽然遇到紅衣起。貴得不尊貴的名聲，敢評論我與鯉魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表