渔具诗。舴艋 漁具詩。舴艋

yú jù shī zé měng

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

篷péng棹zhào两liǎng三sān事shì，天tiān然rán相xiāng与yǔ闲xián。

朝cháo随suí稚zhì子zi去qù，暮mù唱chàng菱líng歌gē还hái。

倚yǐ石shí迟chí后hòu侣lǚ，徐xú桡ráo供gōng远yuǎn山shān。

君jūn看kàn万wàn斛hú载zài，沈shěn溺nì须xū臾yú间jiān。

篷棹两三事，天然相与闲。

朝随稚子去，暮唱菱歌还。

倚石迟后侣，徐桡供远山。

君看万斛载，沈溺须臾间。

篷棹兩三事，天然相與閒。

朝隨稚子去，暮唱菱歌還。

倚石遲後侶，徐橈供遠山。

君看萬斛載，沈溺須臾間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

帆桨两三件事，天然相互之间。朝随幼儿离开，晚上唱菱歌回来。倚石迟后伴侣，慢慢地弯曲供远处的山。你看万斛载，沈溺一会儿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帆槳兩三件事，天然相互之間。朝隨幼兒離開，晚上唱菱歌回來。倚石遲後伴侶，慢慢地彎曲供遠處的山。你看萬斛載，沈溺一會兒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

篷棹：指渔船上的帆和桨；稚子：幼小的孩子；菱歌：采菱时的民歌；桡：撑船的桨；沈溺：淹没，这里指沉迷于某种境界或活动中。这首诗通过对舴艋的描绘，表达了诗人悠然自得、随性而为的生活态度。篷棹：指漁船上的帆和槳；稚子：幼小的孩子；菱歌：採菱時的民歌；橈：撐船的槳；沈溺：淹沒，這裏指沉迷於某種境界或活動中。這首詩通過對舴艋的描繪，表達了詩人悠然自得、隨性而爲的生活態度。

赏析

帆桨两三件事，天然相互之间。朝随幼儿离开，晚上唱菱歌回来。倚石迟后伴侣，慢慢地弯曲供远处的山。你看万斛载，沈溺一会儿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帆槳兩三件事，天然相互之間。朝隨幼兒離開，晚上唱菱歌回來。倚石遲後伴侶，慢慢地彎曲供遠處的山。你看萬斛載，沈溺一會兒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表