渔具诗。药鱼 漁具詩。藥魚
香饵缀金钩,日中悬者几。
盈川是毒流,细大同时死。
不唯空饲犬,便可将贻蚁。
苟负竭泽心,其他尽如此。
香餌綴金鉤,日中懸者幾。
盈川是毒流,細大同時死。
不唯空飼犬,便可將貽蟻。
苟負竭澤心,其他盡如此。
分享
译文
点缀着金钩香饵,太阳悬在中央的桌子。盈川是毒害,细大同时死了。不只是空喂狗,你可以将留给蚂蚁。如果背竭泽心,其他都是如此。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考點綴着金鉤香餌,太陽懸在中央的桌子。盈川是毒害,細大同時死了。不只是空餵狗,你可以將留給螞蟻。如果背竭澤心,其他都是如此。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了使用毒饵钓鱼的残酷景象,表达了作者对过度捕捞和破坏生态的批判。'香饵缀金钩'指用香饵诱捕鱼儿,'日中悬者几'说明一天中钓鱼的人很多。'盈川是毒流,细大同时死'说明整个河流都被毒饵污染,无论大小鱼儿都会中毒而死。'不唯空饲犬,便可将贻蚁'指出这种做法连狗和蚂蚁都无法幸免。'苟负竭泽心,其他尽如此'则是对那些只顾眼前利益,不顾长远后果的人的讽刺。詩中描述了使用毒餌釣魚的殘酷景象,表達了作者對過度捕撈和破壞生態的批判。'香餌綴金鉤'指用香餌誘捕魚兒,'日中懸者幾'說明一天中釣魚的人很多。'盈川是毒流,細大同時死'說明整個河流都被毒餌污染,無論大小魚兒都會中毒而死。'不唯空飼犬,便可將貽蟻'指出這種做法連狗和螞蟻都無法倖免。'苟負竭澤心,其他盡如此'則是對那些只顧眼前利益,不顧長遠後果的人的諷刺。
赏析
点缀着金钩香饵,太阳悬在中央的桌子。盈川是毒害,细大同时死了。不只是空喂狗,你可以将留给蚂蚁。如果背竭泽心,其他都是如此。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考點綴着金鉤香餌,太陽懸在中央的桌子。盈川是毒害,細大同時死了。不只是空餵狗,你可以將留給螞蟻。如果背竭澤心,其他都是如此。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考