幽居有白菊一丛因而成咏呈知己 幽居有白菊一叢因而成詠呈知己

yōu jū yǒu bái jú yī cóng yīn ér chéng yǒng chéng zhī jǐ

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

还hái是shì延yán年nián一yī种zhǒng材cái，即jí将jiāng瑶yáo朵duǒ冒mào霜shuāng开kāi。

不bù如rú红hóng艳yàn临lín歌gē扇shàn，欲yù伴bàn黄huáng英yīng入rù酒jiǔ杯bēi。

陶táo令lìng接jiēzkān5àn堪zhù岸liáng著wáng，梁gāo王wū高hǎo屋yī好lái欹来。

月yuè中zhōng若ruò有yǒu闲xián田tián地dì，为wèi劝quàn嫦cháng娥é作zuò意yì裁cái。

还是延年一种材，即将瑶朵冒霜开。

不如红艳临歌扇，欲伴黄英入酒杯。

陶令接z5堪岸著，梁王高屋好欹来。

月中若有闲田地，为劝嫦娥作意裁。

還是延年一種材，即將瑤朵冒霜開。

不如紅豔臨歌扇，欲伴黃英入酒杯。

陶令接z5堪岸著，梁王高屋好欹來。

月中若有閒田地，爲勸嫦娥作意裁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

还是延年一种材料，就是将瑶朵冒霜开。不如红艳临歌扇，想伴黄英入酒杯。陶令接z5堪岸著，梁王高屋好倾斜来。月中如果有闲置土地，为鼓励嫦娥故意裁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考還是延年一種材料，就是將瑤朵冒霜開。不如紅豔臨歌扇，想伴黃英入酒杯。陶令接z5堪岸著，梁王高屋好傾斜來。月中如果有閒置土地，爲鼓勵嫦娥故意裁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人对一丛白菊的喜爱之情。首联赞美白菊具有延年益寿的功效，第二联以白菊自比，表达出诗人对高洁品质的追求。颔联用陶渊明和梁王作为对比，突出了诗人与友人的友谊。尾联则以月亮和嫦娥为喻，表达了诗人对美好事物的向往。此詩描繪了詩人對一叢白菊的喜愛之情。首聯讚美白菊具有延年益壽的功效，第二聯以白菊自比，表達出詩人對高潔品質的追求。頷聯用陶淵明和梁王作爲對比，突出了詩人與友人的友誼。尾聯則以月亮和嫦娥爲喻，表達了詩人對美好事物的嚮往。

赏析

还是延年一种材料，就是将瑶朵冒霜开。不如红艳临歌扇，想伴黄英入酒杯。陶令接z5堪岸著，梁王高屋好倾斜来。月中如果有闲置土地，为鼓励嫦娥故意裁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考還是延年一種材料，就是將瑤朵冒霜開。不如紅豔臨歌扇，想伴黃英入酒杯。陶令接z5堪岸著，梁王高屋好傾斜來。月中如果有閒置土地，爲鼓勵嫦娥故意裁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表