有别二首 有別二首
且将丝wf系兰舟,醉下烟汀减去愁。
江上有楼君莫上,落花随浪正东流。
池上已看莺舌默,云间应即雁翰开。
唯愁别后当风立,万树将秋入恨来。
且將絲wf系蘭舟,醉下煙汀減去愁。
江上有樓君莫上,落花隨浪正東流。
池上已看鶯舌默,雲間應即雁翰開。
唯愁別後當風立,萬樹將秋入恨來。
分享
译文
并且将丝wf系船上,醉下烟汀减去愁。江上有楼你没有上,花落随浪正东流。池塘上已经看莺舌沉默,云间应立即雁翰开。只愁分手后当风站,万树将秋季进入恨来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考並且將絲wf系船上,醉下煙汀減去愁。江上有樓你沒有上,花落隨浪正東流。池塘上已經看鶯舌沉默,雲間應立即雁翰開。只愁分手後當風站,萬樹將秋季進入恨來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
wf:通‘系’,系船。兰舟:装饰华丽的船。烟汀:烟雾弥漫的沙洲。落花随浪:比喻离别。莺舌:莺鸟的鸣声。雁翰:雁字,书信。翰:书信。当风立:站在风中。万树将秋:秋天的景象。入恨来:引起愁恨。wf:通‘系’,系船。蘭舟:裝飾華麗的船。煙汀:煙霧瀰漫的沙洲。落花隨浪:比喻離別。鶯舌:鶯鳥的鳴聲。雁翰:雁字,書信。翰:書信。當風立:站在風中。萬樹將秋:秋天的景象。入恨來:引起愁恨。
赏析
并且将丝wf系船上,醉下烟汀减去愁。江上有楼你没有上,花落随浪正东流。池塘上已经看莺舌沉默,云间应立即雁翰开。只愁分手后当风站,万树将秋季进入恨来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考並且將絲wf系船上,醉下煙汀減去愁。江上有樓你沒有上,花落隨浪正東流。池塘上已經看鶯舌沉默,雲間應立即雁翰開。只愁分手後當風站,萬樹將秋季進入恨來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考