忆白菊 憶白菊

yì bái jú

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

稚zhì子zi书shū传chuán白bái菊jú开kāi，西xī成chéng相xiāng滞zhì未wèi容róng回huí。

月yuè明míng阶jiē下xià窗chuāng纱shā薄báo，多duō少shǎo清qīng香xiāng透tòu入rù来lái。

稚子书传白菊开，西成相滞未容回。

月明阶下窗纱薄，多少清香透入来。

稚子書傳白菊開，西成相滯未容回。

月明階下窗紗薄，多少清香透入來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

幼儿书籍白菊花开，西成相阻滞不能回。月明台阶下窗纱薄，多少清香透进来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幼兒書籍白菊花開，西成相阻滯不能回。月明臺階下窗紗薄，多少清香透進來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

稚子：小孩子。书传：书信传来。白菊：白色的菊花。西成：指丰收。相滞：相互留恋。未容回：不允许回来。月明阶下：月光照在阶下。窗纱薄：窗户的纱很薄。清香：清香的气息。透入来：透过窗户飘进来。稚子：小孩子。書傳：書信傳來。白菊：白色的菊花。西成：指豐收。相滯：相互留戀。未容回：不允許回來。月明階下：月光照在階下。窗紗薄：窗戶的紗很薄。清香：清香的氣息。透入來：透過窗戶飄進來。

赏析

幼儿书籍白菊花开，西成相阻滞不能回。月明台阶下窗纱薄，多少清香透进来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幼兒書籍白菊花開，西成相阻滯不能回。月明臺階下窗紗薄，多少清香透進來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表