野井 野井
朱阁前头露井多,碧梧桐下美人过。
寒泉未必能如此,奈有银瓶素绠何。
朱閣前頭露井多,碧梧桐下美人過。
寒泉未必能如此,奈有銀瓶素綆何。
分享
译文
朱阁前头露井多,碧梧桐树下美人过。寒泉未必能如此,怎么有银瓶丝绳什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朱閣前頭露井多,碧梧桐樹下美人過。寒泉未必能如此,怎麼有銀瓶絲繩什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朱阁:指华丽的楼阁。露井:露天的井。碧梧桐:指青绿色的梧桐树。美人:指美丽的女子。寒泉:指清凉的泉水。银瓶素绠:指精美的水瓶和绳子。全诗通过描绘美女经过井边的景象,表达了诗人对美好事物的赞叹,同时也流露出对美好事物难以得到的无奈。朱閣:指華麗的樓閣。露井:露天的井。碧梧桐:指青綠色的梧桐樹。美人:指美麗的女子。寒泉:指清涼的泉水。銀瓶素綆:指精美的水瓶和繩子。全詩通過描繪美女經過井邊的景象,表達了詩人對美好事物的讚歎,同時也流露出對美好事物難以得到的無奈。
赏析
朱阁前头露井多,碧梧桐树下美人过。寒泉未必能如此,怎么有银瓶丝绳什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朱閣前頭露井多,碧梧桐樹下美人過。寒泉未必能如此,怎麼有銀瓶絲繩什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考