雁 雁

yàn

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签: 诗词詩詞

南nán北běi路lù何hé长zhǎng,中zhōng间jiān万wàn弋yì张zhāng。

不bù知zhī烟yān雾wù里lǐ,几jǐ只zhǐ到dào衡héng阳yáng。

南北路何长,中间万弋张。

不知烟雾里,几只到衡阳。

南北路何長,中間萬弋張。

不知煙霧裏,幾隻到衡陽。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南北路还长,中间万弋张。不知道烟雾里,几只到衡阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南北路還長,中間萬弋張。不知道煙霧裏,幾隻到衡陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

“雁”这首诗中,‘南北路’指的是大雁南北迁徙的路线,‘万弋张’形容捕雁的网具众多,‘烟雾里’描绘了雁群在烟雨中飞翔的景象,‘衡阳’是古地名,位于今湖南省,大雁迁徙时会飞往南方。’“雁”這首詩中,‘南北路’指的是大雁南北遷徙的路線,‘萬弋張’形容捕雁的網具衆多,‘煙霧裏’描繪了雁羣在煙雨中飛翔的景象,‘衡陽’是古地名,位於今湖南省,大雁遷徙時會飛往南方。’

赏析

南北路还长,中间万弋张。不知道烟雾里,几只到衡阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南北路還長,中間萬弋張。不知道煙霧裏,幾隻到衡陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表