新定陪太守一百五夜南馆玩月 新定陪太守一百五夜南館玩月

xīn dìng péi tài shǒu yī bǎi wǔ yè nán guǎn wán yuè

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

风fēng雨yǔ教jiào春chūn处chù处chù伤shāng，一yī宵xiāo云yún尽jǐn见jiàn沧cāng浪làng。

全quán无wú片piàn烛zhú侵qīn光guāng彩cǎi，只zhǐ有yǒu清qīng滩tān助zhù雪xuě霜shuāng。

烟yān蔽bì棹zhào歌gē归guī浦pǔ溆xù，露lù将jiāng花huā影yǐng到dào衣yī裳shang。

却què嫌xián殷yīn浩hào南nán楼lóu夕xī，一yī带dài秋qiū声shēng入rù恨hèn长zhǎng。

风雨教春处处伤，一宵云尽见沧浪。

全无片烛侵光彩，只有清滩助雪霜。

烟蔽棹歌归浦溆，露将花影到衣裳。

却嫌殷浩南楼夕，一带秋声入恨长。

風雨教春處處傷，一宵雲盡見滄浪。

全無片燭侵光彩，只有清灘助雪霜。

煙蔽棹歌歸浦漵，露將花影到衣裳。

卻嫌殷浩南樓夕，一帶秋聲入恨長。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风雨教春季处处伤害，一宵云都看到沧浪。全没有一点蜡烛侵犯光彩，只有清水滩帮助雪霜。浓烟遮蔽棹歌归浦溆，露将花影到衣服。却嫌殷浩南楼晚上，一个带着秋声进入恨长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風雨教春季處處傷害，一宵雲都看到滄浪。全沒有一點蠟燭侵犯光彩，只有清水灘幫助雪霜。濃煙遮蔽棹歌歸浦漵，露將花影到衣服。卻嫌殷浩南樓晚上，一個帶着秋聲進入恨長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沧浪：水名，此处指月光。清滩：清澈的河滩。浦溆：水边。殷浩：晋代文学家，此处指南楼夜景。秋声：指秋风的声音。滄浪：水名，此處指月光。清灘：清澈的河灘。浦漵：水邊。殷浩：晉代文學家，此處指南樓夜景。秋聲：指秋風的聲音。

赏析

风雨教春季处处伤害，一宵云都看到沧浪。全没有一点蜡烛侵犯光彩，只有清水滩帮助雪霜。浓烟遮蔽棹歌归浦溆，露将花影到衣服。却嫌殷浩南楼晚上，一个带着秋声进入恨长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風雨教春季處處傷害，一宵雲都看到滄浪。全沒有一點蠟燭侵犯光彩，只有清水灘幫助雪霜。濃煙遮蔽棹歌歸浦漵，露將花影到衣服。卻嫌殷浩南樓晚上，一個帶着秋聲進入恨長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表