相和歌辞。子夜四时歌四首。秋歌 相和歌辭。子夜四時歌四首。秋歌

xiāng hé gē cí zi yè sì shí gē sì shǒu qiū gē

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

凉liáng汉hàn清qīng泬jué寥liáo，衰shuāi林lín怨yuàn风fēng雨yǔ。

愁chóu听tīng络luò纬wěi唱chàng，似shì与yǔ羁jī魂hún语yǔ。

凉汉清泬寥，衰林怨风雨。

愁听络纬唱，似与羁魂语。

涼漢清泬寥，衰林怨風雨。

愁聽絡緯唱，似與羈魂語。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凉汉清空旷，穿林抱怨风雨。愁听络纬唱，似乎与束缚灵魂交谈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考涼漢清空曠，穿林抱怨風雨。愁聽絡緯唱，似乎與束縛靈魂交談。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了秋天夜晚的景象，诗人通过‘凉汉清泬寥’表现了秋夜的清冷和天空的辽阔；‘衰林怨风雨’中的‘衰林’指枯萎的树林，‘怨’字传达了树林在风雨中的哀愁；‘络纬唱’指的是络纬虫的鸣叫，‘羁魂语’则是以人的情感赋予了昆虫的生命，表现出诗人内心的孤寂和哀愁。此詩描繪了秋天夜晚的景象，詩人通過‘涼漢清泬寥’表現了秋夜的清冷和天空的遼闊；‘衰林怨風雨’中的‘衰林’指枯萎的樹林，‘怨’字傳達了樹林在風雨中的哀愁；‘絡緯唱’指的是絡緯蟲的鳴叫，‘羈魂語’則是以人的情感賦予了昆蟲的生命，表現出詩人內心的孤寂和哀愁。

赏析

凉汉清空旷，穿林抱怨风雨。愁听络纬唱，似乎与束缚灵魂交谈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考涼漢清空曠，穿林抱怨風雨。愁聽絡緯唱，似乎與束縛靈魂交談。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表