闲居杂题五首（以题十五字离合）。鸣蜩早閒居雜題五首（以題十五字離合）。鳴蜩早

xián jū zá tí wǔ shǒu yǐ tí shí wǔ zì lí hé míng tiáo zǎo

lù guī méng · táng

闲xián来lái倚yǐ杖zhàng柴chái门mén口kǒu，鸟niǎo下xià深shēn枝zhī啄zhuó晚wǎn虫chóng。

周zhōu步bù一yī池chí销xiāo半bàn日rì，十shí年nián听tīng此cǐ鬓bìn如rú蓬péng。

闲来倚杖柴门口，鸟下深枝啄晚虫。

周步一池销半日，十年听此鬓如蓬。

閒來倚杖柴門口，鳥下深枝啄晚蟲。

周步一池銷半日，十年聽此鬢如蓬。

译文

熟悉来拄着拐杖柴门口，鸟啄虫枝下深晚。周步一池销毁半天，十年听这个鬓如蓬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熟悉來拄着柺杖柴門口，鳥啄蟲枝下深晚。周步一池銷燬半天，十年聽這個鬢如蓬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

鸣蜩：蝉鸣声。周步：散步。鬓如蓬：头发散乱如蓬草，形容年老。鳴蜩：蟬鳴聲。周步：散步。鬢如蓬：頭髮散亂如蓬草，形容年老。