闲居杂题五首。野态真 閒居雜題五首。野態真

xián jū zá tí wǔ shǒu yě tài zhēn

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

君jūn如rú有yǒu意yì耽dān田tián里lǐ，予yǔ亦yì无wú机jī向xiàng艺yì能néng。

心xīn迹jì所suǒ便biàn唯wéi是shì直zhí，人rén间jiān闻wén道dào最zuì先xiān憎zēng。

君如有意耽田里，予亦无机向艺能。

心迹所便唯是直，人间闻道最先憎。

君如有意耽田裏，予亦無機向藝能。

心跡所便唯是直，人間聞道最先憎。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你如果有意沉溺于田地里，我也没有机会向技能。心迹的就只有这只，人间闻道最先憎恨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你如果有意沉溺於田地裏，我也沒有機會向技能。心跡的就只有這隻，人間聞道最先憎恨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人陆龟蒙对田园生活的向往，以及他率真直率的性格。'君如有意耽田里'意味着诗人希望朋友也能享受田园生活，'予亦无机向艺能'表示他自己没有追求技艺的欲望。'心迹所便唯是直'强调了他直率的性格，'人间闻道最先憎'则反映了他在社会中因直率而受到排斥的情况。此詩表達了詩人陸龜蒙對田園生活的嚮往，以及他率真直率的性格。'君如有意耽田裏'意味着詩人希望朋友也能享受田園生活，'予亦無機向藝能'表示他自己沒有追求技藝的慾望。'心跡所便唯是直'強調了他直率的性格，'人間聞道最先憎'則反映了他在社會中因直率而受到排斥的情況。

赏析

你如果有意沉溺于田地里，我也没有机会向技能。心迹的就只有这只，人间闻道最先憎恨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你如果有意沉溺於田地裏，我也沒有機會向技能。心跡的就只有這隻，人間聞道最先憎恨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表