夏日闲居作四声诗寄袭美。平上声 夏日閒居作四聲詩寄襲美。平上聲

xià rì xián jū zuò sì shēng shī jì xí měi píng shàng shēng

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

朝cháo烟yān涵hán楼lóu台tái，晚wǎn雨yǔ染rǎn岛dǎo屿yǔ。

渔yú童tóng惊jīng狂kuáng歌gē，艇tǐng子zi喜xǐ野yě语yǔ。

山shān容róng堪kān停tíng杯bēi，柳liǔ影yǐng好hǎo隐yǐn暑shǔ。

年nián华huá如rú飞fēi鸿hóng，斗dòu酒jiǔ幸xìng且qiě举jǔ。

朝烟涵楼台，晚雨染岛屿。

渔童惊狂歌，艇子喜野语。

山容堪停杯，柳影好隐暑。

年华如飞鸿，斗酒幸且举。

朝煙涵樓臺，晚雨染島嶼。

漁童驚狂歌，艇子喜野語。

山容堪停杯，柳影好隱暑。

年華如飛鴻，斗酒幸且舉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朝烟涵楼台，晚雨染岛屿。渔儿童惊狂歌，艇子喜欢俗语。山容忍受停杯，柳影喜欢隐热。年华如飞鸿，斗酒到并且举。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝煙涵樓臺，晚雨染島嶼。漁兒童驚狂歌，艇子喜歡俗語。山容忍受停杯，柳影喜歡隱熱。年華如飛鴻，斗酒到並且舉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

朝烟涵楼台：早晨的烟雾笼罩着楼台。晚雨染岛屿：傍晚的雨水染红了岛屿。渔童惊狂歌：渔童们被狂放的歌声惊动。艇子喜野语：小船上的孩子们喜欢听野外的故事。山容堪停杯：山的景色美得让人愿意停下酒杯。柳影好隐暑：柳树的影子可以很好地遮蔽暑气。年华如飞鸿：年华如同飞鸿般短暂。斗酒幸且举：举杯痛饮，庆幸还能如此。朝煙涵樓臺：早晨的煙霧籠罩着樓臺。晚雨染島嶼：傍晚的雨水染紅了島嶼。漁童驚狂歌：漁童們被狂放的歌聲驚動。艇子喜野語：小船上的孩子們喜歡聽野外的故事。山容堪停杯：山的景色美得讓人願意停下酒杯。柳影好隱暑：柳樹的影子可以很好地遮蔽暑氣。年華如飛鴻：年華如同飛鴻般短暫。斗酒幸且舉：舉杯痛飲，慶幸還能如此。

赏析

朝烟涵楼台，晚雨染岛屿。渔儿童惊狂歌，艇子喜欢俗语。山容忍受停杯，柳影喜欢隐热。年华如飞鸿，斗酒到并且举。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝煙涵樓臺，晚雨染島嶼。漁兒童驚狂歌，艇子喜歡俗語。山容忍受停杯，柳影喜歡隱熱。年華如飛鴻，斗酒到並且舉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表