戏题袭美书印囊 戲題襲美書印囊

xì tí xí měi shū yìn náng

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

鹊què衔xián龟guī顾gù妙miào无wú馀yú，不bù爱ài封fēng侯hóu爱ài石shí渠qú。

应yīng笑xiào休xiū文wén过guò万wàn卷juǎn，至zhì今jīn谁shuí道dào沈shěn家jiā书shū。

鹊衔龟顾妙无馀，不爱封侯爱石渠。

应笑休文过万卷，至今谁道沈家书。

鵲銜龜顧妙無餘，不愛封侯愛石渠。

應笑休文過萬卷，至今誰道沈家書。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

喜鹊衔龟看着妙不多，不爱封侯爱石渠。应笑休文超过一万卷，到现在谁道沈家的书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喜鵲銜龜看着妙不多，不愛封侯愛石渠。應笑休文超過一萬卷，到現在誰道沈家的書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鹊衔龟顾：比喻书印囊中藏书丰富。妙无馀：形容藏书极多。封侯：古代官员的荣誉。石渠：指藏书的地方。休文：指南朝文学家沈约，此处指袭美。过万卷：形容藏书极多。沈家书：指沈约的书籍。鵲銜龜顧：比喻書印囊中藏書豐富。妙無餘：形容藏書極多。封侯：古代官員的榮譽。石渠：指藏書的地方。休文：指南朝文學家沈約，此處指襲美。過萬卷：形容藏書極多。沈家書：指沈約的書籍。

赏析

喜鹊衔龟看着妙不多，不爱封侯爱石渠。应笑休文超过一万卷，到现在谁道沈家的书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喜鵲銜龜看着妙不多，不愛封侯愛石渠。應笑休文超過一萬卷，到現在誰道沈家的書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表