溪思雨中溪思雨中

xī sī yǔ zhōng

lù guī méng · táng

雨yǔ映yìng前qián山shān万wàn絇qú丝sī，橹lǔ声shēng冲chōng破pò似shì鸣míng机jī。

无wú端duān织zhī得dé愁chóu成chéng段duàn，堪kān作zuò骚sāo人rén酒jiǔ病bìng衣yī。

雨映前山万絇丝，橹声冲破似鸣机。

无端织得愁成段，堪作骚人酒病衣。

雨映前山萬絇絲，櫓聲衝破似鳴機。

無端織得愁成段，堪作騷人酒病衣。

译文

雨映前山万绚丝，橹声冲破好像叫机。无端织得愁成段，可作诗人酒病衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨映前山萬絢絲，櫓聲衝破好像叫機。無端織得愁成段，可作詩人酒病衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

絇：量词，用于计量丝线。橹声：摇橹时发出的声音。无端：无缘无故。骚人：诗人。酒病衣：因饮酒过度而生病所穿的衣物。絇：量詞，用於計量絲線。櫓聲：搖櫓時發出的聲音。無端：無緣無故。騷人：詩人。酒病衣：因飲酒過度而生病所穿的衣物。