袭美以紫石砚见赠以诗迎之 襲美以紫石硯見贈以詩迎之

xí měi yǐ zǐ shí yàn jiàn zèng yǐ shī yíng zhī

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

霞xiá骨gǔ坚jiān来lái玉yù自zì愁chóu，琢zuó成chéng飞fēi燕yàn古gǔ钗chāi头tóu。

澄chéng沙shā脆cuì弱ruò闻wén应yīng伏fú，青qīng铁tiě沈shěn埋mái见jiàn亦yì羞xiū。

最zuì称chēng风fēng亭tíng批pī碧bì简jiǎn，好hǎo将jiāng云yún窦dòu渍zì寒hán流liú。

君jūn能néng把bǎ赠zèng闲xián吟yín客kè，遍biàn写xiě江jiāng南nán物wù象xiàng酬chóu。

霞骨坚来玉自愁，琢成飞燕古钗头。

澄沙脆弱闻应伏，青铁沈埋见亦羞。

最称风亭批碧简，好将云窦渍寒流。

君能把赠闲吟客，遍写江南物象酬。

霞骨堅來玉自愁，琢成飛燕古釵頭。

澄沙脆弱聞應伏，青鐵沈埋見亦羞。

最稱風亭批碧簡，好將雲竇漬寒流。

君能把贈閒吟客，遍寫江南物象酬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

霞骨坚硬来玉自己愁，雕琢成飞燕古钗头。澄沙脆弱听说应隐藏，青铁沉埋见也羞。最称风亭批碧简，爱要说实浸渍冷流。你能把赠送闲吟客，全面描写江南物象酬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霞骨堅硬來玉自己愁，雕琢成飛燕古釵頭。澄沙脆弱聽說應隱藏，青鐵沉埋見也羞。最稱風亭批碧簡，愛要說實浸漬冷流。你能把贈送閒吟客，全面描寫江南物象酬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

霞骨：指砚台坚硬如霞光。玉自愁：形容砚台的美质令人感叹。飞燕古钗头：比喻砚台雕刻精美。澄沙脆弱：指砚台中的细沙易碎。青铁沈埋：形容砚台色泽深沉。风亭批碧简：指砚台适合书写。云窦渍寒流：比喻砚台能够吸收墨水。闲吟客：指诗人自己。江南物象：指江南的景物。酬：回报。全诗赞美友人赠砚，并表达了自己对江南景物的喜爱。霞骨：指硯臺堅硬如霞光。玉自愁：形容硯臺的美質令人感嘆。飛燕古釵頭：比喻硯臺雕刻精美。澄沙脆弱：指硯臺中的細沙易碎。青鐵沈埋：形容硯臺色澤深沉。風亭批碧簡：指硯臺適合書寫。雲竇漬寒流：比喻硯臺能夠吸收墨水。閒吟客：指詩人自己。江南物象：指江南的景物。酬：回報。全詩讚美友人贈硯，並表達了自己對江南景物的喜愛。

赏析

霞骨坚硬来玉自己愁，雕琢成飞燕古钗头。澄沙脆弱听说应隐藏，青铁沉埋见也羞。最称风亭批碧简，爱要说实浸渍冷流。你能把赠送闲吟客，全面描写江南物象酬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霞骨堅硬來玉自己愁，雕琢成飛燕古釵頭。澄沙脆弱聽說應隱藏，青鐵沉埋見也羞。最稱風亭批碧簡，愛要說實浸漬冷流。你能把贈送閒吟客，全面描寫江南物象酬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表