袭美以公斋小宴见招,因代书寄之 襲美以公齋小宴見招,因代書寄之

xí měi yǐ gōng zhāi xiǎo yàn jiàn zhāo yīn dài shū jì zhī

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签: 诗词詩詞

早zǎo云yún才cái破pò漏lòu春chūn阳yáng,野yě客kè晨chén兴xīng喜xǐ又yòu忙máng。

自zì与yǔ酌zhuó量liàng煎jiān药yào水shuǐ,别bié教jiào安ān置zhì晒shài书shū床chuáng。

依yī方fāng酿niàng酒jiǔ愁chóu迟chí去qù,借jiè样yàng裁cái巾jīn怕pà索suǒ将jiāng。

唯wéi待dài数shù般bān幽yōu事shì了le,不bù妨fáng还hái入rù少shǎo年nián场chǎng。

早云才破漏春阳,野客晨兴喜又忙。

自与酌量煎药水,别教安置晒书床。

依方酿酒愁迟去,借样裁巾怕索将。

唯待数般幽事了,不妨还入少年场。

早雲才破漏春陽,野客晨興喜又忙。

自與酌量煎藥水,別教安置曬書牀。

依方釀酒愁遲去,借樣裁巾怕索將。

唯待數般幽事了,不妨還入少年場。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早说才能冲破春天的阳光,野客早起高兴又忙。自己和酌量煎药水,别教育安置晒书床。依次酿酒愁慢去,借助模型裁巾怕索将。只有等待几般幽事了,不妨回到少年场。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早說才能衝破春天的陽光,野客早起高興又忙。自己和酌量煎藥水,別教育安置曬書牀。依次釀酒愁慢去,藉助模型裁巾怕索將。只有等待幾般幽事了,不妨回到少年場。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了诗人在春天清晨被朋友邀请小酌,诗人忙碌而喜悦的心情。煎药水、晒书床、酿酒、裁巾等细节描绘了诗人的生活情趣。诗末‘数般幽事’指代诗人生活中的种种乐趣,‘不妨还入少年场’表达了诗人对青春时光的怀念和向往。詩中描述了詩人在春天清晨被朋友邀請小酌,詩人忙碌而喜悅的心情。煎藥水、曬書牀、釀酒、裁巾等細節描繪了詩人的生活情趣。詩末‘數般幽事’指代詩人生活中的種種樂趣,‘不妨還入少年場’表達了詩人對青春時光的懷念和嚮往。

赏析

早说才能冲破春天的阳光,野客早起高兴又忙。自己和酌量煎药水,别教育安置晒书床。依次酿酒愁慢去,借助模型裁巾怕索将。只有等待几般幽事了,不妨回到少年场。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早說才能衝破春天的陽光,野客早起高興又忙。自己和酌量煎藥水,別教育安置曬書牀。依次釀酒愁慢去,藉助模型裁巾怕索將。只有等待幾般幽事了,不妨回到少年場。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表