袭美病中闻余游颜家园见寄，次韵酬之 襲美病中聞餘遊顏家園見寄，次韻酬之

xí měi bìng zhōng wén yú yóu yán jiā yuán jiàn jì cì yùn chóu zhī

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

日rì华huá风fēng蕙huì正zhèng交jiāo光guāng，羯jié末mò相xiāng携xié藉jí草cǎo塘táng。

佳jiā酒jiǔ旋xuán倾qīng醽líng醁lù嫩nèn，短duǎn船chuán闲xián弄nòng木mù兰lán香xiāng。

烟yān丝sī鸟niǎo拂fú来lái萦yíng带dài，蕊ruǐ榼kē人rén收shōu去qù约yuē簧huáng。

今jīn日rì好hǎo为wèi联lián句jù会huì，不bù成chéng刚gāng为wèi欠qiàn檀tán郎láng。

日华风蕙正交光，羯末相携藉草塘。

佳酒旋倾醽醁嫩，短船闲弄木兰香。

烟丝鸟拂来萦带，蕊榼人收去约簧。

今日好为联句会，不成刚为欠檀郎。

日華風蕙正交光，羯末相攜藉草塘。

佳酒旋傾醽醁嫩，短船閒弄木蘭香。

菸絲鳥拂來縈帶，蕊榼人收去約簧。

今日好爲聯句會，不成剛爲欠檀郎。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天华山风蕙正交光，羯末相携藉草塘。佳酒旋倾馨香醁嫩，短船闲弄木兰香。烟丝鸟拂来绕带，蕊植人收了约簧。今天好是对联会，不成刚为欠檀郎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天華山風蕙正交光，羯末相攜藉草塘。佳酒旋傾馨香醁嫩，短船閒弄木蘭香。菸絲鳥拂來繞帶，蕊植人收了約簧。今天好是對聯會，不成剛爲欠檀郎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

日华：阳光。风蕙：风中的荷花。羯末：指时间短暂。相携：相互陪伴。藉草塘：在草地上。醽醁：美酒。木兰香：指木兰花的香气。烟丝鸟拂：烟雾中的鸟儿。蕊榼：花蕊。约簧：约定弹奏。联句会：一起作诗的聚会。檀郎：古代对男子的美称。日華：陽光。風蕙：風中的荷花。羯末：指時間短暫。相攜：相互陪伴。藉草塘：在草地上。醽醁：美酒。木蘭香：指木蘭花的香氣。菸絲鳥拂：煙霧中的鳥兒。蕊榼：花蕊。約簧：約定彈奏。聯句會：一起作詩的聚會。檀郎：古代對男子的美稱。

赏析

天华山风蕙正交光，羯末相携藉草塘。佳酒旋倾馨香醁嫩，短船闲弄木兰香。烟丝鸟拂来绕带，蕊植人收了约簧。今天好是对联会，不成刚为欠檀郎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天華山風蕙正交光，羯末相攜藉草塘。佳酒旋傾馨香醁嫩，短船閒弄木蘭香。菸絲鳥拂來繞帶，蕊植人收了約簧。今天好是對聯會，不成剛爲欠檀郎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表