晚渡 晚渡

wǎn dù

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

半bàn波bō风fēng雨yǔ半bàn波bō晴qíng，渔yú曲qū飘piāo秋qiū野yě调diào清qīng。

各gè样yàng莲lián船chuán逗dòu村cūn去qù，笠lì檐yán蓑suō袂mèi有yǒu残cán声shēng。

半波风雨半波晴，渔曲飘秋野调清。

各样莲船逗村去，笠檐蓑袂有残声。

半波風雨半波晴，漁曲飄秋野調清。

各樣蓮船逗村去，笠檐蓑袂有殘聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

半波半波风雨晴，在曲飘秋天田野调清。各样莲船在村子，斗笠蓑衣袖有残声屋檐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半波半波風雨晴，在曲飄秋天田野調清。各樣蓮船在村子，斗笠蓑衣袖有殘聲屋檐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

半波风雨半波晴：指船行在半途中，时而遇到风雨，时而遇到晴天。渔曲飘秋野调清：形容渔歌在秋天的田野中飘荡，声音清澈。各样莲船逗村去：各种形状的莲花船载着人们前往村庄。笠檐蓑袂有残声：渔夫们戴着斗笠，穿着蓑衣，远去的背影在风中留下微弱的声响。半波風雨半波晴：指船行在半途中，時而遇到風雨，時而遇到晴天。漁曲飄秋野調清：形容漁歌在秋天的田野中飄蕩，聲音清澈。各樣蓮船逗村去：各種形狀的蓮花船載着人們前往村莊。笠檐蓑袂有殘聲：漁夫們戴着斗笠，穿着蓑衣，遠去的背影在風中留下微弱的聲響。

赏析

半波半波风雨晴，在曲飘秋天田野调清。各样莲船在村子，斗笠蓑衣袖有残声屋檐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半波半波風雨晴，在曲飄秋天田野調清。各樣蓮船在村子，斗笠蓑衣袖有殘聲屋檐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表