庭前 庭前

tíng qián

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

合hé欢huān能néng解jiě恚huì，萱xuān草cǎo信xìn忘wàng忧yōu。

尽jǐn向xiàng庭tíng前qián种zhǒng，萋qī萋qī特tè地dì愁chóu。

合欢能解恚，萱草信忘忧。

尽向庭前种，萋萋特地愁。

合歡能解恚，萱草信忘憂。

盡向庭前種，萋萋特地愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

合欢能化解愤怒，萱草相信忘记忧愁。都面向庭院前种，萋萋特地愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考合歡能化解憤怒，萱草相信忘記憂愁。都面向庭院前種，萋萋特地愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

恚：怨恨；萱草：一种忘忧草，古代传说中可以使人忘忧。萋萋：形容草木茂盛的样子。此诗表达了诗人虽然种植了能解怨、忘忧的植物，但庭前的茂盛却带来了愁绪，反映了诗人内心的矛盾情绪。恚：怨恨；萱草：一種忘憂草，古代傳說中可以使人忘憂。萋萋：形容草木茂盛的樣子。此詩表達了詩人雖然種植了能解怨、忘憂的植物，但庭前的茂盛卻帶來了愁緒，反映了詩人內心的矛盾情緒。

赏析

合欢能化解愤怒，萱草相信忘记忧愁。都面向庭院前种，萋萋特地愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考合歡能化解憤怒，萱草相信忘記憂愁。都面向庭院前種，萋萋特地愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表