添酒中六咏。酒龙 添酒中六詠。酒龍

tiān jiǔ zhōng liù yǒng jiǔ lóng

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

铜tóng雀què羽yǔ仪yí丽lì，金jīn龙lóng光guāng彩cǎi奇qí。

潜qián倾qīng邺yè宫gōng酒jiǔ，忽hū作zuò商shāng庭tíng漦chí.

若ruò怒nù鳞lín甲jiǎ赤chì，如rú酣hān头tóu角jiǎo垂chuí。

君jūn臣chén坐zuò相xiāng灭miè，安ān用yòng骄jiāo奢shē为wèi。

铜雀羽仪丽，金龙光彩奇。

潜倾邺宫酒，忽作商庭漦.

若怒鳞甲赤，如酣头角垂。

君臣坐相灭，安用骄奢为。

銅雀羽儀麗，金龍光彩奇。

潛傾鄴宮酒，忽作商庭漦.

若怒鱗甲赤，如酣頭角垂。

君臣坐相滅，安用驕奢爲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

铜雀仪仗美丽，金龙光彩奇特。暗中颠覆邺宫酒，忽然作商庭口水.如果怒鳞赤，像甜甜头角下垂。君臣因互相毁灭，怎么用骄奢为。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銅雀儀仗美麗，金龍光彩奇特。暗中顛覆鄴宮酒，忽然作商庭口水.如果怒鱗赤，像甜甜頭角下垂。君臣因互相毀滅，怎麼用驕奢爲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

铜雀：古代宫殿中的建筑；羽仪：华丽的装饰；邺宫：古代宫殿；商庭：商朝的宫殿；漦：酒的美称；鳞甲：鱼类的鳞片，此处比喻酒的颜色；头角：动物的头部和角，此处比喻酒的状态；君臣：古代的君主和臣子；相灭：相互消灭；骄奢：骄傲奢侈。銅雀：古代宮殿中的建築；羽儀：華麗的裝飾；鄴宮：古代宮殿；商庭：商朝的宮殿；漦：酒的美稱；鱗甲：魚類的鱗片，此處比喻酒的顏色；頭角：動物的頭部和角，此處比喻酒的狀態；君臣：古代的君主和臣子；相滅：相互消滅；驕奢：驕傲奢侈。

赏析

铜雀仪仗美丽，金龙光彩奇特。暗中颠覆邺宫酒，忽然作商庭口水.如果怒鳞赤，像甜甜头角下垂。君臣因互相毁灭，怎么用骄奢为。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銅雀儀仗美麗，金龍光彩奇特。暗中顛覆鄴宮酒，忽然作商庭口水.如果怒鱗赤，像甜甜頭角下垂。君臣因互相毀滅，怎麼用驕奢爲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表