松石晓景图 松石曉景圖
霜骨云根惨澹愁，宿烟封著未全收。
将归与说文通后，写得松江岸上秋。
霜骨雲根慘澹愁，宿煙封著未全收。
將歸與說文通後，寫得松江岸上秋。
分享
译文
松树的骨骼和云状的根基显得凄凉而忧伤，夜间的烟雾仍然笼罩着没有完全消散。准备回家后与人谈论文采，写下了松江岸上的秋天景色。松樹的骨骼和雲狀的根基顯得淒涼而憂傷，夜間的煙霧仍然籠罩着沒有完全消散。準備回家後與人談論文采，寫下了松江岸上的秋天景色。
注释
霜骨：指松树被霜覆盖后显得像霜冻的骨头。云根：形容松树根基像云朵一样。宿烟：指夜晚残留的烟雾。霜骨：指松樹被霜覆蓋後顯得像霜凍的骨頭。雲根：形容松樹根基像雲朵一樣。宿煙：指夜晚殘留的煙霧。
赏析
陆龟蒙在这首诗中运用生动的意象描绘了松石晓景，表达了诗人对秋天景色的深情。诗中的‘霜骨云根’形象地描绘了松树的特点，‘宿烟封著’则增添了画面的神秘感。整首诗简洁而富有意境，令人回味无穷。陸龜蒙在這首詩中運用生動的意象描繪了松石曉景，表達了詩人對秋天景色的深情。詩中的‘霜骨雲根’形象地描繪了松樹的特點，‘宿煙封著’則增添了畫面的神祕感。整首詩簡潔而富有意境，令人回味無窮。