四明山诗。樊榭 四明山詩。樊榭
樊榭何年筑,人应白日飞。
至今山客说,时驾玉麟归。
乳蒂缘松嫩,芝台出石微。
凭栏虚目断,不见羽华衣。
樊榭何年築,人應白日飛。
至今山客說,時駕玉麟歸。
乳蒂緣松嫩,芝臺出石微。
憑欄虛目斷,不見羽華衣。
分享
译文
樊榭何年建筑,人应该白天飞。至今山客人说,当时皇帝玉麟归。乳蒂绿松嫩,芝台出石微。凭栏虚目断,不见羽华衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樊榭何年建築,人應該白天飛。至今山客人說,當時皇帝玉麟歸。乳蒂綠松嫩,芝臺出石微。憑欄虛目斷,不見羽華衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
樊榭:指樊榭别墅,是唐代诗人陆龟蒙的居所。人应白日飞:形容人去得无影无踪,如同仙人一般。玉麟:古代传说中的一种神兽,此处比喻归隐的诗人。乳蒂:指松树的嫩芽。芝台:指长满芝草的平台,比喻高洁之地。凭栏:靠着栏杆。羽华衣:古代传说中仙人所穿的衣服,这里指诗人的隐逸生活。樊榭:指樊榭別墅,是唐代詩人陸龜蒙的居所。人應白日飛:形容人去得無影無蹤,如同仙人一般。玉麟:古代傳說中的一種神獸,此處比喻歸隱的詩人。乳蒂:指松樹的嫩芽。芝臺:指長滿芝草的平臺,比喻高潔之地。憑欄:靠着欄杆。羽華衣:古代傳說中仙人所穿的衣服,這裏指詩人的隱逸生活。
赏析
樊榭何年建筑,人应该白天飞。至今山客人说,当时皇帝玉麟归。乳蒂绿松嫩,芝台出石微。凭栏虚目断,不见羽华衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樊榭何年建築,人應該白天飛。至今山客人說,當時皇帝玉麟歸。乳蒂綠松嫩,芝臺出石微。憑欄虛目斷,不見羽華衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考