水国诗（以下杂体诗） 水國詩（以下雜體詩）

shuǐ guó shī yǐ xià zá tǐ shī

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签： 诗词詩詞

水shuǐ国guó不bù堪kān旱hàn，斯sī民mín生shēng甚shèn微wēi。

直zhí至zhì葭jiā菼tǎn少shǎo，敢gǎn言yán鱼yú蟹xiè肥féi。

我wǒ到dào荒huāng村cūn无wú食shí啖dàn，对duì案àn又yòu非fēi梁liáng谢xiè览lǎn。

况kuàng是shì干gàn苗miáo结jié子zi疏shū，归guī时shí只zhǐ得dé藜lí羹gēng糁sǎn。

水国不堪旱，斯民生甚微。

直至葭菼少，敢言鱼蟹肥。

我到荒村无食啖，对案又非梁谢览。

况是干苗结子疏，归时只得藜羹糁。

水國不堪旱，斯民生甚微。

直至葭菼少，敢言魚蟹肥。

我到荒村無食啖，對案又非梁謝覽。

況是幹苗結子疏，歸時只得藜羹糝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水国家不能忍受干旱，这人生很小。直到葭菼少，敢说鱼蟹肥。我到荒村没有吃，对着桌子又不是梁谢览。况是干苗结子疏，回家时只得藜羹糁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水國家不能忍受乾旱，這人生很小。直到葭菼少，敢說魚蟹肥。我到荒村沒有喫，對着桌子又不是梁謝覽。況是幹苗結子疏，回家時只得藜羹糝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

斯：此；啖：吃；案：案板；梁谢：指梁武帝萧衍和南朝文学家谢灵运；疏：稀疏；藜羹：用藜菜煮的粥；糁：米粒。这首诗通过描绘水乡因旱灾而陷入困境的景象，表达了诗人对民生疾苦的同情和关切。斯：此；啖：喫；案：案板；梁謝：指梁武帝蕭衍和南朝文學家謝靈運；疏：稀疏；藜羹：用藜菜煮的粥；糝：米粒。這首詩通過描繪水鄉因旱災而陷入困境的景象，表達了詩人對民生疾苦的同情和關切。

赏析

水国家不能忍受干旱，这人生很小。直到葭菼少，敢说鱼蟹肥。我到荒村没有吃，对着桌子又不是梁谢览。况是干苗结子疏，回家时只得藜羹糁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水國家不能忍受乾旱，這人生很小。直到葭菼少，敢說魚蟹肥。我到荒村沒有喫，對着桌子又不是梁謝覽。況是幹苗結子疏，回家時只得藜羹糝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表