上云乐 上雲樂
青丝作筰桂为船,白兔捣药虾蟆丸。
便浮天汉泊星渚,回首笑君承露盘。
青絲作筰桂爲船,白兔搗藥蝦蟆丸。
便浮天漢泊星渚,回首笑君承露盤。
分享
译文
青丝作筰桂为船,白兔捣药虾蟆丸。便漂浮汉泊星渚,回头笑你承露盘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青絲作筰桂爲船,白兔搗藥蝦蟆丸。便漂浮漢泊星渚,回頭笑你承露盤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
青丝:青色的丝线,这里指用青丝编织成的船桨。桂:桂木,古代常用名贵木材制作船。白兔捣药:传说中月亮上的白兔捣药。虾蟆丸:蛤蟆制成的药丸。天汉:银河。泊星渚:停泊在星星般的岛屿上。承露盘:古代的一种盛露水的器具。青絲:青色的絲線,這裏指用青絲編織成的船槳。桂:桂木,古代常用名貴木材製作船。白兔搗藥:傳說中月亮上的白兔搗藥。蝦蟆丸:蛤蟆製成的藥丸。天漢:銀河。泊星渚:停泊在星星般的島嶼上。承露盤:古代的一種盛露水的器具。
赏析
青丝作筰桂为船,白兔捣药虾蟆丸。便漂浮汉泊星渚,回头笑你承露盘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青絲作筰桂爲船,白兔搗藥蝦蟆丸。便漂浮漢泊星渚,回頭笑你承露盤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考