秋思三首 秋思三首
桐露珪初落，兰风佩欲衰。
不知能赋客，何似枉刀儿。
谁在嫖姚幕，能教霹雳车。
至今思秃尾，无以代寒菹。
未得同齑杵，何时减药囊。
莫言天帝醉，秦暴不灵长。
桐露珪初落，蘭風佩欲衰。
不知能賦客，何似枉刀兒。
誰在嫖姚幕，能教霹靂車。
至今思禿尾，無以代寒菹。
未得同齏杵，何時減藥囊。
莫言天帝醉，秦暴不靈長。
分享
译文
桐露珪开始落，兰风出欲衰。不知道能赋客，如何弯曲刀儿。谁在嫖姚幕，能教霹雳车。至今思秃尾巴，无法代替冷酸菜。未能同化研，什么时候减少袋。莫言天帝醉，秦国突然不长久。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桐露珪開始落，蘭風出欲衰。不知道能賦客，如何彎曲刀兒。誰在嫖姚幕，能教霹靂車。至今思禿尾巴，無法代替冷酸菜。未能同化研，什麼時候減少袋。莫言天帝醉，秦國突然不長久。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
桐露珪初落：桐树上的露水刚开始滴落。珪，古代的一种玉器。兰风佩欲衰：兰花的风采似乎已经衰败。赋客：善于作赋的客人。枉刀儿：指无端的刀剑。嫖姚幕：指古代将领嫖姚的幕府。霹雳车：古代一种战车。秃尾：指没有尾巴的鱼，这里比喻自己。寒菹：寒冷的酸菜。同齑杵：一起捣碎。药囊：装药的袋子。天帝醉：指天帝醉酒。秦暴不灵长：指秦朝的暴政不会长久。桐露珪初落：桐樹上的露水剛開始滴落。珪，古代的一種玉器。蘭風佩欲衰：蘭花的風采似乎已經衰敗。賦客：善於作賦的客人。枉刀兒：指無端的刀劍。嫖姚幕：指古代將領嫖姚的幕府。霹靂車：古代一種戰車。禿尾：指沒有尾巴的魚，這裏比喻自己。寒菹：寒冷的酸菜。同齏杵：一起搗碎。藥囊：裝藥的袋子。天帝醉：指天帝醉酒。秦暴不靈長：指秦朝的暴政不會長久。
赏析
桐露珪开始落，兰风出欲衰。不知道能赋客，如何弯曲刀儿。谁在嫖姚幕，能教霹雳车。至今思秃尾巴，无法代替冷酸菜。未能同化研，什么时候减少袋。莫言天帝醉，秦国突然不长久。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桐露珪開始落，蘭風出欲衰。不知道能賦客，如何彎曲刀兒。誰在嫖姚幕，能教霹靂車。至今思禿尾巴，無法代替冷酸菜。未能同化研，什麼時候減少袋。莫言天帝醉，秦國突然不長久。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考