秋思三首 其三 秋思三首 其三
未得同齑杵,何时减药囊。
莫言天帝醉,秦暴不灵长。
未得同齏杵,何時減藥囊。
莫言天帝醉,秦暴不靈長。
分享
译文
没能一起捣碎粮食,何时才能减轻药囊的重量。不要说天帝喝醉了,秦朝的残暴并没有因此停止。沒能一起搗碎糧食,何時才能減輕藥囊的重量。不要說天帝喝醉了,秦朝的殘暴並沒有因此停止。
注释
齑杵:指捣碎粮食的工具。药囊:装有药物的袋子。天帝:神话中的最高统治者。秦暴:指秦朝的残暴统治。齏杵:指搗碎糧食的工具。藥囊:裝有藥物的袋子。天帝:神話中的最高統治者。秦暴:指秦朝的殘暴統治。
赏析
此诗表达了诗人对战争的深刻反思和对和平的渴望。通过对‘同齑杵’和‘药囊’的描写,诗人借古讽今,表达了对战争带来的苦难的同情和对和平的向往。‘莫言天帝醉’一句,则是对统治者的讽刺,指出战争的根源在于统治者而非天意。此詩表達了詩人對戰爭的深刻反思和對和平的渴望。通過對‘同齏杵’和‘藥囊’的描寫,詩人借古諷今,表達了對戰爭帶來的苦難的同情和對和平的嚮往。‘莫言天帝醉’一句,則是對統治者的諷刺,指出戰爭的根源在於統治者而非天意。