顷自桐江得一钓车以袭美乐烟波之思因出以为玩…酬答 頃自桐江得一釣車以襲美樂煙波之思因出以爲玩…酬答

qǐng zì tóng jiāng dé yī diào chē yǐ xí měi lè yān bō zhī sī yīn chū yǐ wèi wán chóu dá

陆龟蒙 唐 陸龜蒙 唐

lù guī méng · táng

标签: 诗词詩詞

旋xuán屈qū金jīn钩gōu劈pī翠cuì筠yún,手shǒu中zhōng盘pán作zuò钓diào鱼yú轮lún。

忘wàng情qíng不bù效xiào孤gū醒xǐng客kè,有yǒu意yì闲xián窥kuī百bǎi丈zhàng鳞lín。

雨yǔ似shì轻qīng埃āi时shí一yī起qǐ,云yún如rú高gāo盖gài强qiáng相xiāng亲qīn。

任rèn他tā华huá毂gǔ低dī头tóu笑xiào,此cǐ地dì终zhōng无wú覆fù败bài人rén。

曾céng招zhāo渔yú侣lǚ下xià清qīng浔xún,独dú茧jiǎn初chū随suí一yī锤chuí深shēn。

细xì辗niǎn烟yān华huá无wú辙zhé迹jì,静jìng含hán风fēng力lì有yǒu车chē音yīn。

相xiāng呼hū野yě饭fàn依yī芳fāng草cǎo,迭dié和hé山shān歌gē逗dòu远yuǎn林lín。

得dé失shī任rèn渠qú但dàn取qǔ乐lè,不bù曾céng生shēng个gè是shì非fēi心xīn。

病bìng来lái悬xuán著zhù脆cuì缗mín丝sī,独dú喜xǐ高gāo情qíng为wèi我wǒ持chí。

数shù幅fú尚shàng凝níng烟yān雨yǔ态tài,三sān篇piān能néng赋fù蕙huì兰lán词cí。

云yún深shēn石shí静jìng闲xián眠mián稳wěn,月yuè上shàng江jiāng平píng放fàng溜liū迟chí。

第dì一yī莫mò教jiào谙ān此cǐ境jìng,倚yǐ天tiān功gōng业yè待dài君jūn为wèi。

旋屈金钩劈翠筠,手中盘作钓鱼轮。

忘情不效孤醒客,有意闲窥百丈鳞。

雨似轻埃时一起,云如高盖强相亲。

任他华毂低头笑,此地终无覆败人。

曾招渔侣下清浔,独茧初随一锤深。

细辗烟华无辙迹,静含风力有车音。

相呼野饭依芳草,迭和山歌逗远林。

得失任渠但取乐,不曾生个是非心。

病来悬著脆缗丝,独喜高情为我持。

数幅尚凝烟雨态,三篇能赋蕙兰词。

云深石静闲眠稳,月上江平放溜迟。

第一莫教谙此境,倚天功业待君为。

旋屈金鉤劈翠筠,手中盤作釣魚輪。

忘情不效孤醒客,有意閒窺百丈鱗。

雨似輕埃時一起,雲如高蓋強相親。

任他華轂低頭笑,此地終無覆敗人。

曾招漁侶下清潯,獨繭初隨一錘深。

細輾煙華無轍跡,靜含風力有車音。

相呼野飯依芳草,迭和山歌逗遠林。

得失任渠但取樂,不曾生個是非心。

病來懸著脆緡絲,獨喜高情爲我持。

數幅尚凝煙雨態,三篇能賦蕙蘭詞。

雲深石靜閒眠穩,月上江平放溜遲。

第一莫教諳此境,倚天功業待君爲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旋转弯曲金钩劈翠箔,手中盘作钓鱼轮。忘情不效法我醒了客人,有意闲看百丈鳞。雨似乎轻轻尘埃时一起来,如此高是强关系。任他花毂低头笑,这里也没有失败人。曾招渔伴侣下清得,一根开始跟随一锤深。细只烟华无车道,静含风力有车声。相呼野饭依芳草,交替和山歌逗远林。得失任渠只是取乐,不曾生一个是非心。病来悬挂在脆络丝,特别喜欢高情为我带来。几幅还凝聚态烟雨,三篇能赋蕙兰词。云深石静闲睡安稳,月上江平放溜慢。第一不要教熟悉这个地方,倚天功业等待你为。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旋轉彎曲金鉤劈翠箔,手中盤作釣魚輪。忘情不效法我醒了客人,有意閒看百丈鱗。雨似乎輕輕塵埃時一起來,如此高是強關係。任他花轂低頭笑,這裏也沒有失敗人。曾招漁伴侶下清得,一根開始跟隨一錘深。細只煙華無車道,靜含風力有車聲。相呼野飯依芳草,交替和山歌逗遠林。得失任渠只是取樂,不曾生一個是非心。病來懸掛在脆絡絲,特別喜歡高情爲我帶來。幾幅還凝聚態煙雨,三篇能賦蕙蘭詞。雲深石靜閒睡安穩,月上江平放溜慢。第一不要教熟悉這個地方,倚天功業等待你爲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了诗人陆龟蒙使用钓车钓鱼的情景,表达了他对自然美景的热爱和对闲适生活的向往。诗中运用了丰富的比喻和意象,如‘劈翠筠’、‘百丈鳞’、‘华毂’等,生动地描绘了钓鱼的情景和诗人的心情。‘忘情’、‘有意’等词语则反映了诗人超然物外、不计得失的心态。全诗流露出诗人对自然的亲近和对高洁情怀的推崇。本詩描繪了詩人陸龜蒙使用釣車釣魚的情景,表達了他對自然美景的熱愛和對閒適生活的嚮往。詩中運用了豐富的比喻和意象,如‘劈翠筠’、‘百丈鱗’、‘華轂’等,生動地描繪了釣魚的情景和詩人的心情。‘忘情’、‘有意’等詞語則反映了詩人超然物外、不計得失的心態。全詩流露出詩人對自然的親近和對高潔情懷的推崇。

赏析

旋转弯曲金钩劈翠箔,手中盘作钓鱼轮。忘情不效法我醒了客人,有意闲看百丈鳞。雨似乎轻轻尘埃时一起来,如此高是强关系。任他花毂低头笑,这里也没有失败人。曾招渔伴侣下清得,一根开始跟随一锤深。细只烟华无车道,静含风力有车声。相呼野饭依芳草,交替和山歌逗远林。得失任渠只是取乐,不曾生一个是非心。病来悬挂在脆络丝,特别喜欢高情为我带来。几幅还凝聚态烟雨,三篇能赋蕙兰词。云深石静闲睡安稳,月上江平放溜慢。第一不要教熟悉这个地方,倚天功业等待你为。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旋轉彎曲金鉤劈翠箔,手中盤作釣魚輪。忘情不效法我醒了客人,有意閒看百丈鱗。雨似乎輕輕塵埃時一起來,如此高是強關係。任他花轂低頭笑,這裏也沒有失敗人。曾招漁伴侶下清得,一根開始跟隨一錘深。細只煙華無車道,靜含風力有車聲。相呼野飯依芳草,交替和山歌逗遠林。得失任渠只是取樂,不曾生一個是非心。病來懸掛在脆絡絲,特別喜歡高情爲我帶來。幾幅還凝聚態煙雨,三篇能賦蕙蘭詞。雲深石靜閒睡安穩,月上江平放溜慢。第一不要教熟悉這個地方,倚天功業等待你爲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表