樵人十咏。樵家樵人十詠。樵家

qiáo rén shí yǒng qiáo jiā

lù guī méng · táng

草cǎo木mù黄huáng落luò时shí，比bǐ邻lín见jiàn相xiāng喜xǐ。

门mén当dāng清qīng涧jiàn尽jǐn，屋wū在zài寒hán云yún里lǐ。

山shān棚péng日rì才cái下xià，野yě灶zào烟yān初chū起qǐ。

所suǒ谓wèi顺shùn天tiān民mín，唐táng尧yáo亦yì如rú此cǐ。

草木黄落时，比邻见相喜。

门当清涧尽，屋在寒云里。

山棚日才下，野灶烟初起。

所谓顺天民，唐尧亦如此。

草木黃落時，比鄰見相喜。

門當清澗盡，屋在寒雲裏。

山棚日才下，野竈煙初起。

所謂順天民，唐堯亦如此。

译文

草木枯黄落叶时，邻居见相喜。门位于清涧尽，房屋在寒云里。山棚时间才下，野灶烟初起。所谓顺应上天民众，唐尧也如此。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考草木枯黃落葉時，鄰居見相喜。門位於清澗盡，房屋在寒雲裏。山棚時間才下，野竈煙初起。所謂順應上天民衆，唐堯也如此。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

草木黄落：草木凋零。清涧：清澈的山涧。山棚：指山上的木棚。野灶：野外的炉灶。顺天民：顺应天命的人民。唐尧：传说中的圣君，这里比喻樵人。草木黃落：草木凋零。清澗：清澈的山澗。山棚：指山上的木棚。野竈：野外的爐竈。順天民：順應天命的人民。唐堯：傳說中的聖君，這裏比喻樵人。