樵人十咏其一樵溪樵人十詠其一樵溪

qiáo rén shí yǒng qí yī qiáo xī

lù guī méng · táng

山shān高gāo溪xī且qiě深shēn，苍cāng苍cāng但dàn群qún木mù。

抽chōu条tiáo欲yù千qiān尺chǐ，众zhòng亦yì疑yí朴pǔ𣙙。

一yī朝cháo蒙méng剪jiǎn伐fá，万wàn古gǔ辞cí林lín麓lù。

若ruò遇yù燎liáo玄xuán穹qióng，微wēi烟yān出chū云yún族zú。

山高溪且深，苍苍但群木。

抽条欲千尺，众亦疑朴𣙙。

一朝蒙剪伐，万古辞林麓。

若遇燎玄穹，微烟出云族。

山高溪且深，蒼蒼但羣木。

抽條欲千尺，衆亦疑樸𣙙。

一朝蒙剪伐，萬古辭林麓。

若遇燎玄穹，微煙出雲族。

译文

山势高耸溪流深，郁郁葱葱只有群木。树木抽枝欲达千尺，众人也都怀疑是朴树。一旦被砍伐，将永远离开山林。若遇大火烧天穹，微烟升起在云族之间。山勢高聳溪流深，鬱鬱蔥蔥只有羣木。樹木抽枝欲達千尺，衆人也都懷疑是朴樹。一旦被砍伐，將永遠離開山林。若遇大火燒天穹，微煙升起在雲族之間。

朴𣙙：指未经雕琢的树木。燎玄穹：形容大火烧天。樸𣙙：指未經雕琢的樹木。燎玄穹：形容大火燒天。

此诗通过对樵人砍伐树木的描写，表达了树木的珍贵和生命的无常。诗人以樵人砍伐树木为喻，寄托了对自然和生命的感慨。此詩通過對樵人砍伐樹木的描寫，表達了樹木的珍貴和生命的無常。詩人以樵人砍伐樹木爲喻，寄託了對自然和生命的感慨。