齐梁怨别 齊梁怨別
寥寥缺月看将落,檐外霜华染罗幕。
不知兰棹到何山,应倚相思树边泊。
寥寥缺月看將落,檐外霜華染羅幕。
不知蘭棹到何山,應倚相思樹邊泊。
分享
译文
寥寥缺月看将落,檐外霜华染罗幕。不知道兰棹到什么山,应靠着相思树边停泊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寥寥缺月看將落,檐外霜華染羅幕。不知道蘭棹到什麼山,應靠着相思樹邊停泊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了离别时的凄凉景象,'寥寥缺月'和'檐外霜华'营造了寒冷、孤寂的氛围。'兰棹'指的是小船,'何山'暗示了远方的未知,而'相思树'则寓意着离别之苦。整首诗流露出诗人对离别的深深思念。詩中描繪了離別時的淒涼景象,'寥寥缺月'和'檐外霜華'營造了寒冷、孤寂的氛圍。'蘭棹'指的是小船,'何山'暗示了遠方的未知,而'相思樹'則寓意着離別之苦。整首詩流露出詩人對離別的深深思念。
赏析
寥寥缺月看将落,檐外霜华染罗幕。不知道兰棹到什么山,应靠着相思树边停泊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寥寥缺月看將落,檐外霜華染羅幕。不知道蘭棹到什麼山,應靠着相思樹邊停泊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考